乌沙科夫,D.N.

    乌沙科夫,D.N. :

生于莫斯科。莫斯科大学教授、苏联科学院通讯院士、教育家和俄语方言研究的组织者。1907~1942年,任教于莫斯科大学,先后担任副教授、教授,主讲俄罗斯标准语。多位语言学家都曾是他的学生,其中包括R.雅各布森、G.O.维诺库尔等。1915~1931年,担任莫斯科方言委员会主席。1934~1936年,领导人民教育委员会下属的俄语正字法与句读委员会。1939年,当选为科学院通讯院士。1942年4月17日卒于乌兹别克斯坦塔什干。

乌沙科夫的词典编纂活动与他的语言学研究密不可分。乌沙科夫著有诸多关于俄语(方言学、拼音法、正字法、俄罗斯标准语规范)和普通语言学方面的著作。他一直在探索科学地阐述现代俄语标准语体系的途径,为俄语的纯洁和规范而努力。而他在这一方面最主要的成就是由他主编的苏联十月革命后第一部现代规范词典《俄语详解词典》(《乌沙科夫词典》)。因被公认为是通晓俄罗斯经典著作和现代俄语的权威,乌沙科夫被选为词典编委会主席,担任主编并参加了实际编写工作。乌沙科夫始终如一地秉持确定语言规范性的指导思想,他认为编者应该尽量使词典具有典范的性质,以帮助使用者掌握规范的、正确的语言。他与词典的其他编者一起,精心制定了合理的收词原则和释义方式,建立了一套使各种语境中词义尽可能明确固定的标注系统。乌沙科夫在词典编纂方面的另一个成就是由他主编并于1934年出版的《俄语正字法词典》,这部词典共出了30多版。这两部词典为俄语教学和确定俄罗斯标准语规范起了很大作用,为推广俄罗斯标准语、提高人民的语言修养做出了重要贡献。

乌沙科夫和他编纂的词典在俄罗斯词典史上占有重要的地位,他关于规范词典编纂的许多开创性的理念和处理办法不仅影响了之后的词典编纂,也为刚刚起步的苏联词典编纂理论研究奠定了基础。

为您推荐

维基词典

维基词典 : 它是在维基网络技术环境下由网民自由参与编写,以非营利和自由为基础经营的辞书门户网站。维基词典的目标是创建一个覆盖所有语言的、自由的在线词典,广泛收录语言词汇,并提供其拼写、读音、..

《汉语词汇》

《汉语词汇》 : 全书包括三大部分,分别从“词”“词汇和基本词汇”和“词汇音变”三方面论述了汉语词汇的一些主要问题和一般规律。对苏联的词汇学理论借鉴较多。此书有以下几个特点:①首次构建了汉语..

《现代汉语词汇》

《现代汉语词汇》 : 全书共十章,论析的内容包括:词和词义,词的概括性,多义词和同音词,词义的发展,同义词、反义词、上下位词,现代汉语词汇的构成,成语、谚语、俗语、歇后语,词义和构成词的语素义的关系,词典等..

组合同化

一般词汇

一般词汇 : 语言中的词汇可以分为基本词汇和一般词汇两部分。一般词汇跟基本词汇相比,主要有两个特点:①一般词汇没有基本词汇那样强的稳固性,而有很大的灵活性,一般词汇是经常变动的。社会的发展、时代..

词义生成方式

词义生成方式 : 从历时的层次上看,词义可以分为本义和引申义。本义指词语最初的意义,引申义指从本义引申出来的意义。 关于新的词义生成方式有几种说法: ..

多义词

多义词 : 词汇中多义词很多,意义数量也不等,如“淡薄”有4个意义:(云雾等)密度小;(味道)不浓;(感情、兴趣等)不浓厚;(印象)因淡忘而模糊。多义词有狭义和广义两种。狭义的多义词指的是共时条件下具有多个意义的词。..