马都拉语 :
使用人口超过1000万。主要分布在马都拉岛及附近的一些小岛。与爪哇语有近亲关系，它们之间的相互影响持续了很长时期。它们有许多共同的文化特征，如采用来自印度的文字；话语区分“正式的”与“非正式的”语用域，说话人通过选择不同词语来表示他们自己和听话人相应的社会地位。表示正式的语用域的几乎所有词都借自爪哇语。除了向爪哇语大量借词外，马都拉语还分别向马来语、阿拉伯语和荷兰语借了许多词。方言通常按地区划分为3支：西部方言、中部方言和东部方言，这些方言又进一步划分为若干次方言。多数方言彼此差别不大，可以互通，但使用于马都拉岛上的方言与使用于康厄恩群岛的方言差别较大，互通有困难。标准语以松梅内普方言为基础。现代马都拉语采用拉丁文字书写，已很少使用传统的爪哇文字。
1890年出版的一份马都拉语出版物内页