专门用途词典

    专门用途词典 :

专门用途词典从使用角度讲分为两类:针对专业用途的专科词典和针对语言用途的专项词典。前者只收录和解释某一特定学科领域(如数学、物理学)或特定语言活动中的专门词汇,旨在帮助用户熟悉特定领域的科技术语,如法律用语词典、经贸用语词典、WTO常用术语词典等;后者侧重对语言使用中的某一方面(如语法、搭配、读音等)或语言词汇的某一类别或某一部分(如动词、介词、同义词等),或语言的某种现象或特定用途进行系统描写,如短语动词词典、拼写词典、发音词典、惯用法词典等。

《英汉汉英家用纺织品分类词汇》封面

为您推荐

派生词典

派生词典 : 派生词典与节本词典的区别,在于后者一般是通过删减足本词典的收词、义项、释义和例证数量的基础上编纂而成的,其词典类型和内容基本与原作相同或相似;而前者是把原作作为素材,按新词典的编纂..

丁声树

丁声树 : 河南邓县(今邓州市)人。1926年考入北京大学预科,1928年转入中国文学系本科。1932年毕业后到中央研究院历史语言研究所工作,历任助理员、编辑员、副研究员、专任研究员。1944~1948年赴美国考察,兼..

词典语法信息

词典语法信息 : 语法信息在词典中出现的历史较长,S.约翰逊的《英语词典》和N.韦伯斯特的《美国英语词典》由于承担了规范其英语母语的功能,故提供了较详尽的语法注释。但后来的普通语言词典慢慢向词汇..

插图词典

发音词典

发音词典 : 这种词典收录普通语言单位、短语和一些名称等,并对其发音进行注释。发音词典一般是为了统一或规范一个民族语言的发音而编写的,因此需要用本族语使用者都认可或接受的发音体系来注音。譬如,..

释义词汇

释义词汇 : 释义词汇的使用旨在控制释文用词的难度,以便于学习者对释义的阅读和理解,这也是学习词典释义用词简单性原则的具体体现。释义用词可以追溯到英国 “词典之父”S.约翰逊,他在1755年编写《英语..

关系释义法

关系释义法 : 关系释义法不仅仅针对被释义词这个实体,还要考虑到释义修饰成分与另一潜在被修饰成分之间的关系。常见的方法是利用释文与被释义词之间的聚合修饰关系来解释词义。关系释义源自法语和英..