瓦恩里希，U.

    瓦恩里希，U. : 美国语言学家。生于维尔纽斯（当时属波兰，现属苏联立陶宛苏维埃社会主义共和国），犹太人。从小学依地语，并且学会了希伯来语、德语、波兰语、白俄罗斯语和俄语。14岁移居美国。他受业于A.马丁内和R.雅柯布逊等人，1951年获哥伦比亚大学博士学位。从1952年起担任哥伦比亚大学依地语言、文学及文化讲座，后来还担任语言学系主任。1953～1960年，他是语言学杂志《词》的主编。
　　瓦恩里希对依地语言、文学及文化进行了毕生的研究。在语言学方面，他所涉及的面也很广。早年研究双语现象，系统地描述了由于双语或多语在一个地方同时存在而产生的种种互相干扰的现象，干扰的机制，干扰的语言结构因素及心理、社会、文化等因素。他的研究成为后来双语研究者的主要出发点。
　　为了调和方言学与结构语言学的矛盾，瓦恩里希提出了以方言内部结构为基础来考察方言间的差异，并且认为可以建立一个更高一层的"跨方言系统"用以描写方言间的异同。
　　60年代中期，瓦恩里希着重于语义研究。他认为语义学的目的就是要阐明人们理解句子的能力，语义是有结构的，而且语义与句法虽然各有各的特征，但是不能截然分开。这些看法对生成语义学派有影响。
　　在最后几年，瓦恩里希和学生W.拉博夫(1927～　)等人提出了一个关于语言演变的新理论。他们说，只有把语言看成一个井井有条的杂合体，认为语言内部存在着有规则的差异，而且分明可见，才能把语言的共时结构与历史演变调和起来。在他看来，演变是寓于语言结构的有规则的差异之中的。
　　瓦恩里希在语言学方面的代表作有《不同语言的并用》(1953)、《结构方言学有可能吗？》(1954)、《语义学理论探索》(1966)，以及与拉博夫等人合著的《语言演变理论的经验基础》(1968)等。