乌尔都语

    乌尔都语 : 巴基斯坦的官方语言,也是印度宪法承认的语言之一。 属印欧语系印度-伊朗语族印度(又称印度-雅利安)语支。分布于巴基斯坦和印度、孟加拉等国。使用人口共 1.5亿左右。
  8 世纪,穆斯林侵入南亚次大陆,带来了阿拉伯语、波斯语和土耳其语。这些语言和北印度的民间俗语萧尔斯尼语相结合,形成了早期的乌尔都语。11世纪穆斯林建都德里时,近代乌尔都语已基本形成。
  乌尔都语有元音12个,辅音42个。语法和印地语的语法基本相同。名词和一部分形容词有性、数、形式的区别,代词也有数和某些形式的区别。形式分直接形式与间接形式, 间接形式与后置词连用。 动词有时、式、态的变化。基本词序为主语-宾语-谓语。乌尔都语从北印度的地方话,以及阿拉伯语、波斯语和土耳其语中吸收了大量词语,并吸收了波斯语的大量成语和构词手段。英国统治印度时期,乌尔都语又大量吸收了英国词语。乌尔都语和印地语各自的文学语言有较大差异,但它们有共同的口语,叫做印度斯坦语。其特点是,既不用很多的波斯和阿拉伯词语,也不用很多的梵语词语。在争取印度独立时期,甘地曾提倡以印度斯坦语为全国的正式通用语言。1947年印巴分治后,印度斯坦语没有得到推广,印地语和乌尔都语的距离逐渐扩大。乌尔都语是一种有文学传统的语言。直到今天,有教养的穆斯林仍然以能用乌尔都语写诗为时尚。
  乌尔都文字是在波斯 -阿拉伯字母的基础上加以改变而制定的,自右向左横写。

为您推荐

维诺格拉多夫,В.В.

维诺格拉多夫,В.В. :   苏联语言学家、文艺学家。1895年1月12日生于扎莱斯克,1969年10月 4日卒于莫斯科。1917年毕业于彼得格勒历史语文学院及彼得格勒考古学院。1920~1929年任列宁格勒大学教授。1930~1969年..

《五经文字》

《五经文字》 : 一种辨正经传文字形体的书。唐代宗大历十一年(776) 国子司业张参撰。张参,新旧《唐书》无传,《新唐书·宰相世系表》"河间张氏"下有张参名,或即此人。清代朱彝尊《五经文字跋》说:"按孟浩然集..

沃尔夫,B.L.

沃尔夫,B.L. : 美国语言学家。1897 年4月24日生于马萨诸塞州温思洛普市。1914年进麻省理工学院学化学工程,毕业后, 1918 ~1941年在哈特福德火险公司担任防火专家的职务。自1924年起先后研究过希伯来语、墨西哥阿..

《维汉词典》

王仁昫

王仁昫 : 中国唐代音韵学家,字德温,唐中宗时人。曾作过衢州信安县尉,所著《刊谬补缺切韵》,是隋代陆法言《切韵》的一个现存的影响最大的增订本。大概写成于唐中宗神龙二年 (706)。《刊谬补缺切韵·序》小注里说:..

威妥玛式拼音

威妥玛式拼音 : 又称"威妥玛-翟理斯式拼音"。这是从清末到1958年汉语拼音方案公布前,国内和国际上最流行的中文拼音方案。   威妥玛(1818~1895),英国人。从1841年起在英国驻华使馆任职,1871年升为英国驻华公使..

文字改革

文字改革 : 有广狭二义。广义指语言和文字的有计划发展,又称"语文规划"。狭义只指文字的有计划发展。这种有计划发展的目的是为了适应现代生活的需要,所以又称"语文现代化"。由于条件和要求不同,文字改革有各种..