“降世的玛丽”

    “降世的玛丽” :

生于法国图尔,卒于魁北克市。她在20岁之前便经历了结婚、生子、夫亡等复杂的生活事件,之后于1631年加入图尔本地的天主教乌尔苏拉教会,改名为“降世的玛丽”。在担任教会初学导师助理期间,她读到了在加拿大从事传教活动的耶稣会教士所写的《耶稣会士报告》,对其中描述的新法兰西殖民地产生了兴趣。她于1639年离开法国,来到加拿大,在魁北克市生活了30多年,直到1672年去世,为加拿大女修院和公益事业的发展作出了极大的贡献。

绘于1650年的“降世的玛丽”画像

她曾为了向北美原住民提供教育而学习当地的土著语言,并用这些语言编写过词典。为了向法国宗教组织报告在北美的传教活动,同时也为了在法国贵族阶层中进行筹款,“降世的玛丽”写下了大量的信件。另外,她还给自己的儿子C.马丁写了许多私人信件。她共留下了7000~8000封信件,这些信件连同她给巴黎主教递呈的传教报告一起成为研究魁北克早期历史的重要史料,也是极具文学价值的纪实叙事作品。

她用文笔流畅的历史资料,写出自己所熟悉的世俗社会,并以充满激情的散文笔触描绘了心目中的宗教意象。法国作家F.-R.de夏多布里昂认为她的书信体文章具有独到的魅力。

为您推荐

黎喜年

黎喜年 : 生于美国加利福尼亚州拉荷亚。随父母移居加拿大纽芬兰的圣约翰。1990年获不列颠哥伦比亚大学社会学学士学位,2001年获东安格利亚大学文学创作硕士学位,2006年获卡尔加里大学英语博士学位。毕..

迪什派诗人

迪什派诗人 : 20世纪50~60年代,加拿大诗人与美国诗界始于联邦诗人时期的联系延续了下来。50年代,加拿大诗刊《联系》发表了美国黑山派诗人C.奥尔森、R.克利莱等人的诗作,而加拿大诗人I.莱顿后来则成为《..

地域主义文学

地域主义文学 : 美国文学史上的地方色彩或乡土文学,专指南北战争之后至20世纪初,流行于美国文坛的一场文学运动,或一种创作思潮及叙事模式,主要书写西部,是当时现实主义文学的一个重要分支。而地域主义文..

陈泽桓

加拿大原住民文学

加拿大原住民文学 : 1982年加拿大宪法定义了“原住民”的广义概念,包括印第安人(条约和非条约印第安人,在保留地的和不在保留地的印第安人)、因纽特人(又称爱斯基摩人)、梅蒂斯人(印第安人与法裔等欧洲移民..

美国本土文学

美国本土文学 : 印第安人是北美大陆的原住民,在欧洲白人进入这块大陆之前,他们已经创造出丰富多彩的口头文学,如创世传说、民间故事、谣曲、典仪等。这些口头文学样式以各印第安部族语言为载体,不仅为部..

米斯特里,R.

米斯特里,R. : 生于印度孟买。获孟买大学数学和经济学学士学位。1975年移居加拿大。他一边在银行工作,一边在多伦多大学学习英语和哲学,并获得第二个学士学位。米斯特里发表的第一篇短篇小说《一个星期..