《筛》

    《筛》 :

出版于1923年,有续集名为《新筛》(1973)。《筛》由20余篇文章组成,其中有直接阐明文学、文学批评之概念及其特质的文章,也有对攻击革新派的言论的回应,还有为旅美派和其他派别诗人作品所作的序言或评论。

在文集里,他对咬文嚼字、恪守格律的旧派观点展开了针锋相对的批判,还运用大量譬喻说明文学作品语言和内容的轻重关系。这些讨论为他进一步讨论文学的本质、文学家的角色、文学评论的功能提供了铺垫。体现了努埃曼对20世纪初阿拉伯文学论争的焦点,即诗歌的格律及文学作品的语言的深切关注。

努埃曼对文学评论的性质做了一定的界定,他认为,文学评论的过程就恰像是不断地去芜存菁、涤除糟粕、留取精华的过程,即“筛”的过程。作家高度评价文学评论家对作家创作和读者阅读的推动和引导作用,称他们为“创造者、生产者和引路人”。

《筛》是旅美派文学思想的提炼和总结,也是阿拉伯文学革新运动宗旨的总结。它对近古时期以来占主导的唯韵律、唯辞藻的文学审美思想进行了反拨,也为现代阿拉伯文学创作、审美体系的建立发展做了重要铺垫。

为您推荐

《巴雅尔的哭丧人》

《巴雅尔的哭丧人》 : 出版于1964年。小说集包括8个具有一定关联的短篇故事,讲述巴雅尔这个小乡村中的人的故事。巴雅尔是一个非常贫穷偏远的小村子,处在剧烈动荡变化的时代之外,迷失在宗教狂热与迷信之..

《烧焦的土地》

《烧焦的土地》 : 出版于1982年。《烧焦的土地》是伊朗第一部反映两伊战争的作品,整部小说是作家本人在遭遇袭击的城市中的亲身体验,真实地反映了战争初始阶段,处在战争第一线的伊朗南部重镇阿瓦士人民..

基尔沙,D.

基尔沙,D. : 生平不详。据推测,基尔沙似乎是小罗斯哥萨克人,出生于基辅附近,长期居住在西伯利亚,并于此收集、创作歌曲,受俄罗斯农场主杰米多夫委托编撰诗集。诗集最早以手稿形式出现,18世纪50年代被抄录,原..

艾敏·马鲁夫

《先知》

《先知》 : 作者纪伯伦。发表于1923年。诗集为英文,由26篇散文诗组成。在全书的开端,智者穆斯塔法即将离开居住了12年的奥法利斯城,登船回到自己出生的岛屿。临行时,智者回答了人们提出的爱、婚姻、孩子..

五月诗社

五月诗社 : 成立于1978年10月21日。是一个面向现代诗人的同人诗社,具有开放性和非功利性,旨在传承华文传统文化及推动现代诗歌运动的发展。1979年开始出版《五月诗社文丛》,并在主要报章的文艺副刊发表..

拉希德·伊萨

拉希德·伊萨 : 生于巴勒斯坦的纳布卢斯。曾在约旦大学学习阿拉伯语言和文学,1993年于安曼师范学院毕业,1996年获得阿拉伯语语言文学硕士学位,2003年获得博士学位。1972~1988年,在沙特阿拉伯当阿拉伯语教..