《冰岛渔夫》 :
布列塔尼地区渔民的生活非常艰苦，每年春季都要远航到冰岛海面上捕鱼，在海面上辛勤操作几个月，直到秋季才返航。年轻渔民扬恩和西尔维斯特情同手足。西尔维斯特是扬恩妹妹的未婚夫，而西尔维斯特的童年好友、美丽的歌特一直爱着扬恩，等待他几乎到了绝望的程度。西尔维斯特在准备与扬恩的妹妹成婚时应征入伍，在远征中国的战争中负伤死去。扬恩在获悉西尔维斯特已死之后，才明白应该珍惜生命，终于与歌特结为夫妻。但是婚后仅仅6天他就出海捕鱼，不幸葬身海底。
洛蒂摆脱了杜撰爱情的俗套，感人地表现了人与自然的艰苦搏斗，反映了贫苦渔民的悲惨命运。他们的生活离不开大海，因而也就无法逃脱宿命般的灾难。西尔维斯特是莫昂家族唯一的男性，家里的其他人都已死去，只剩下70多岁的老祖母和他相依为命。亲人们的去世使老祖母受到一次又一次的沉重打击，以至于变得麻木不仁，听到孙子的死讯时竟然毫无反应。而歌特从绝望到幸福、随即又陷入绝望的悲惨命运，使全书的悲剧气氛达到了顶点，流露出对人类苦难的深切同情，是小说中最动人的篇章。
中译本《冰岛渔夫》封面