居尔蒂斯，J.-L. :
生于南方奥尔泰兹，卒于巴黎。居尔蒂斯先后在波尔多大学文学院和巴黎索邦大学学习。1937年留学英国。1939年应征入伍，相继在法国和摩洛哥学习飞行，1940年9月退伍，1944年又重新入伍。
居尔蒂斯在1943年获得英语教师资格，曾在中学执教多年，1955年放弃教职，专事文学创作，并为《费加罗报》《新观察家》《文坛资讯》《快报》等报刊撰稿。他是W.莎士比亚作品的翻译和研究专家，曾为法兰西剧院翻译《李尔王》等剧作。20世纪80年代中期，莎士比亚戏剧的法语版在电视台播映，他担任法文译制总监。
居尔蒂斯的小说处女作《年轻人》（1946）获卡兹文学奖。小说《夜森林》（1947）获龚古尔文学奖，它通过一位护送抵抗运动战士过境的中学生被出卖遇害的过程，揭露了法国沦陷时期的人世百态。《四十不惑》（1966）表明他在人到中年之际对自己有了更加清醒的认识。其他作品主要有《正义的事业》（1954）、《精英灵魂》（1956）、《霓虹圣人》（1956）、《年轻夫妇》（1967）等。
居尔蒂斯与流行的文学潮流保持距离，在表现手法上重视传统、富于机智，笔调优雅但不乏嘲讽。他于1972年获法兰西学士院文学大奖，1981年获摩纳哥皮埃尔王子文学奖。1986年当选为法兰西学士院院士。