《缅怀扎里尔》 :
约于5世纪末6世纪初用帕拉维文(中波斯文)写成。现存3000字。这篇长篇叙事诗,记述了传说中的伊朗和邻国突朗之间因宗教信仰分歧而发生的一场战争。作者通过对战争起因、战争动员、战争经过和战争结局的生动描绘,讴歌维什塔斯普国王的兄弟、伊军统帅扎里尔为坚持琐罗亚斯德教信仰,为维护国家的独立和民族尊严,而英勇杀敌、为国捐躯的英雄壮举;赞扬伊军将士浴血奋战,全歼敌军的大无畏英雄气概;同时嘲讽突朗国君阿尔贾斯普及其将领的飞扬跋扈、阴险狡诈的丑恶嘴脸,进而阐明了为祖国荣誉和民族信仰而战必胜,盛气凌人、倒行逆施者必败的主题。
作品的情节安排和人物刻画独到。它以两个邻国发生的战争为主线,以表现扎里尔父子为代表的伊军将士的“忠”和“勇”为旨趣,写得层次分明,井然有序,又跌宕起伏,变化莫测,显示出高超的艺术技巧。诗中有关老臣贾马斯布对战争的预言,扎里尔的幼子在战场哭悼亡父的场面,以及扎里尔死后显灵对幼子的叮嘱,写得尤为精彩。结尾简洁有力,风趣幽默,寓意深邃。
这篇英雄赞歌在长期口耳相传、发展演变的过程中,因经后人插手,多有解释性词句羼入,曾被误认为诗文相间的作品。后经剔除衍文,恢复了叙事诗的原貌。菲尔多西创作《王书》时,收录了萨曼王朝宫廷诗人达吉吉所写的《古什塔斯布传》,其内容与这部叙事诗大同小异。可见它在主题思想和题材内容等方面,对伊斯兰时期的波斯语古典诗歌产生的直接影响。