双语人(语言)

双语人(语言):

指在日常生活中使用两种或两种以上语言的人。双语人的语言选择因交际对象是单语人还是双语人而有所区别,与单语人交际时,双语人将很自然地选用对方的语言,他们之间的交际如同两个单语人之间的交际;而与双语人交际时,双语人的语言选择比较复杂,通常取决于如下因素:⑴参与交际者的语言熟练程度、语言情感、语言态度、社会经济状况、年龄、性别、职业、文化程度、亲属关系及其亲疏程度等,⑵情景:包括地点,是否有单语人在场、谈话的气氛等;⑶话语内容:包括话题和词语类型等;⑷交际功能:为了提高社会地位或为了拉开社会距离或为了排除某个人等。双语人在选择语言时往往同时受多种潜在因素的制约,往往在不知不觉中选用某种语言。

为您推荐

少数民族语言教学(语言)

少数民族语言教学(语言):指为提高少数民族文化教育而使用少数民族语言进行教学。中国的五十五个少数民族中使用八十多种语言,其中只有少部分语言过去有文字(如蒙古、藏、维吾尔、朝鲜等)。建国前少数民族语言教学条件简..

莽语(语言)

莽语(语言):莽人使用的语言。属南亚语系孟高棉语族。在国外,主要分布在越南和老挝境内;在中国,分布于云南红河哈尼族彝族自治州的金平县勐拉地区,有四个自然村。使用人数约五百。声母较简单,无送气音声母,复辅音声母很少,元音..

底层语言(语言)

底层语言(语言):同“表层语言”相对。指一个地区的语言被新来的语言取代后,由“战败”语言的某些残留成分所形成的“战胜”语言的底层成分。底层(Substratum)语言以多种方式对新的语言即表层或称上层(Superstratum)语言..

俄罗斯语(语言)

中国少数民族语言规划(语言)

中国少数民族语言规划(语言):特指本世纪五十年代以来一系列民族语文工作。二十世纪以前中国历史上出现的少数民族语言规划,主要是统治阶级对非汉语的“雅(汉)”化意识、主张和努力,以及一些少数民族政权母语文字的创立、..

克木语(语言)

克木语(语言):克木人(包括克比)使用的语言。属南亚语系孟高棉语族。在国外,主要分布在老挝、泰国北部、越南西北地区和缅甸东北地区;在中国,主要分布在云南西双版纳傣族自治州的勐腊、景洪两县。使用人数两千五百多人。声..

排湾语西北部方言(语言)

排湾语西北部方言(语言):排湾语方言之一。分布在台湾省屏东县三地、筏湾等地,内部又分三地、筏湾两个土语。有四个元音音位,两个半元音音位和十八个辅音音位。与东南部方言的主要差别是东南部方言塞擦音有舌尖前音[ts]、[dz..