清代段玉裁《六书音均表》所提学说。段氏云：“假借必取诸同部。故如真文之与蒸侵、寒删之与覃谈、支佳之与之咍，断无有彼此互相假借者。古本音不同今音，故如《夏小正》借养为永；《诗》、《仪礼》借蠲为圭。古永音同养，蠲音同圭也。古音有正而无变，故如借田为陈，借荼为舒。古先韵之田，音如真韵之陈。模韵之荼，音如鱼韵之舒也。古四声不同今韵，故如借害为曷，借宵为小(见《学记》)，为肖(见《汉书》)，古害声如曷，小肖声皆如宵也。故必明乎此三者，而后知假借。”段说认为上古音的假借必同韵部，如太拘守，则有牵强之感。但其对假借的语音关系采取较为严格的态度是可取的。段氏本人也并不完全否认有异部假借例。参见“古异部假借转注说”。
复交韵(语言)：交韵之一。指两个或两个以上交韵的复合。如《诗·邶风·谷风》：“习习谷风，以阴以雨。勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体。德音莫违，及尔同死。”“风心”、“雨怒”、“菲违”、“体死”分别押韵。..
高本汉“谐声说”(语言)：瑞典高本汉《汉语和汉日分析字典》(1923年)所提关于谐声通转的条例。都是关于声母方面的，共十条：(1)舌部的破裂音端透定自由交替；(2)齿部的破裂摩擦音精清从同摩擦音心邪自由交替；(3)卷舌的破裂摩..
八病(语言)：南朝梁沈约所创术语。指作诗切忌的八种声病。一日平头，五言诗第一字与第六字同声(声调)，第二字与第七字同声，如“今日艮宴会，欢乐难具陈”，“今欢”皆平声，“日乐”皆入声。二曰上尾，第五字与第十字同声，如“西北有..
卷舌音声母后i介音的消失(语言)：近代汉语音变现象之一。可能发生于清初。卷舌声母［］、［‘］、［］、［］至明末仍是洪细两配，如在《韵略汇通》中“枝”读入“支辞”韵，“知”读入“居鱼”韵；“梳”读入“姑苏”韵，“书”读入“居鱼”韵..
平水韵(语言)：也叫“新刊韵”、“诗韵”。韵书。《广韵》分韵二百零六韵，为便作诗押韵，韵目下或注同用、独用等字。南宋淳佑年间江北平水人刘渊增修《壬子新刊礼部韵略》，归并同用之韵为一百零七，故称。其书亡佚，韵目赖元代..