同形词

    同形词 :

例如,“行l”(xíng)—“行2”(háng)构成一组同形词,“行l”和“行2”语音、词义各不相同,只是字形相同,这两个词称为“同形词”。类似的例子包括“重l”(zhòng)—“重2”(chóng)、“打l”(dǎ)—“打2”(dá)等。

当代学界对“同形词”有两种代表性的意见:第一种意见认为书写形式相同而语音和词义都不同的是“同形词”,即“同形异音词”;第二种意见认为同形词可以分为两种,除了“同形异音词”,还有“同形同音词”。如表示赛车义的“跑车”与表示“列车员随车工作”义的“跑车”、表示鸟名的“杜鹃”和表示花名的“杜鹃”,读音和写法完全相同,而意义不同。这样定义的“同形词”跟“同音词”有重合之处。这里采用第一种意见,把“同形同音词”归入到“同音词”中。

同形词需要根据其前后的搭配或者句子的内容才能确定其语音和意义。如“一行白鹭上青天”(杜甫《绝句》)中,“行”(háng)是表示成行的量词;“觉民一行六个人踏着树影进了里面”(巴金《春》十二)中,“行”(xíng)表示同行的一群人。

为您推荐

词形

词形 : 汉语中词的语音形式是音节或音节的组合,音节一般由声、韵、调构成,词的前后能停顿。如“人都有四肢(rén dōu yǒu sìzhī)”,由三个单音节词“人”“都”“有”和一个双音节词“四肢”构成,词之..

《双语词典学导论》

《双语词典学导论》 : 商务印书馆1997年出版,2001年推出修订本。本书构思于20世纪80年代中期。国家教委当时曾把双语词典研究纳入“七五”科研规划,作者认为系统论述双语词典理论框架的时机已经成熟,于..

语言塔布

语言塔布 : 参见禁忌语。 ..

张相

《汉语词汇结构论》

《汉语词汇结构论》 : 全书共十三章,全面讨论了字、语素、词、仂语(词组)、词汇构架、熟语等各类词汇单位的结构问题。此书有如下特点:①专门讨论汉语词汇结构问题,其中不乏作者的新观点。比如,重视单字在..

音训

音训 : 参见声训。 ..

集注

集注 : 参见集解。 ..