词典排检法

    词典排检法 :

从编者的角度称作编排法,从用户的角度称作查检法。主要有音序排检、形序排检、义序排检等。音序排检法是以字头、词头或条头的读音顺序编排、检索的排检法。在汉语辞书中可分为汉语拼音字母排检法、韵部编排法、注音字母编排法和罗马字母编排法等。随着汉语拼音的普及,汉语拼音字母排检法成了当代通用的排检法,如发行量巨大的《新华字典》《现代汉语词典》等,即是按汉语拼音字母顺序编排的。于1937~1945年分8册出版的《国语词典》是按注音字母顺序排列。注音字母排检法现已被汉语拼音字母排检法所取代。

形序排检法是以词目或字头、词头的形态特征,按设定顺序编排、检索的排检法。形序排检法是汉语词典特有的排检方法。形序排检法主要有3种类型:部首法、笔画笔顺法、号码法等。其中部首法为汉语词典最为常用的形序排检法。

部首法首创于东汉许慎编著的《说文解字》,他将9353个汉字按其结构特点分为540个部首编排。部首排检法发展至今已有2000年的历史。一般而言,大型汉语辞书多采用部首编排法,如《康熙字典》《中华大字典》《汉语大字典》《汉语大词典》、《辞海》(部首本)和《辞源》等,《新华字典》《现代汉语词典》也曾经采用过部首编排法。但长期以来,各家采用的部首数量和汉字的归部不尽相同。1983年中国文字改革委员会和国家出版局联合发布了《汉字统一部首表(草案)》,2009年中华人民共和国教育部和国家语言文字工作委员会发布《汉字部首表》,确定主部首201个,附形部首100个。至此,汉语词典部首排检法都依据这一规范。

笔画笔顺法是按汉字笔画数多少和笔形顺序为序来编排、检索汉字的排检法。先把笔画数相同的字归在一起,再按起笔笔形依横、竖、撇、点、折的顺序排列。笔画数和笔顺的确定,可按国家发布的《GB13000.1字符集汉字笔顺规范》和《GB13000.1字符集汉字字序(笔顺序)》的规定执行。

号码法是形体法的一种变形。它把汉字分解为各种笔形,并用阿拉伯数字作为代码,然后将其连成一组数字,再依数字大小为序排列汉字。其中使用最为广泛的有四角号码法。四角号码法最初由王云五提出,称为“四角号码检字法”。四角号码法多作为辞书的辅助索引。

义序排检法是根据辞书条目的意义属性或概念类别编排。可分为分类编排法、主题编排法等。如罗杰瑞《英语词汇宝库》、中国的《同义词词林》及《现代汉语分类词典》等都是使用义序法编排的词典。

为了有利于读者使用辞书,辞书的编排和检索往往采用不同的方法,即音序编排者多设形序索引,形序编排者多设音序索引,大型辞书多设数种索引。

为您推荐

双语词典

双语词典 : 双语词典是世界上最早出现的词典。在已知的记录中,至少可以追溯到4000多年前的中东,闪语部落的阿卡得人在征服非闪语部落的苏美尔人后编写的苏美尔语-阿卡得语双语词表。英语词典的早期成就..

短语词典

短语词典 : 短语词典一般收录以动词、名词、形容词、介词等等为核心组成的短语,它是从句法、语义和语用3个层面上搭配组合起来的语言单位。它大于词而又不成句,可充当句子的一个预制成分。从句法结构上..

《英语词典》

《英语词典》 : 《英语词典》扉页S.约翰逊主编,1755年由英国伦敦的六家出版商联合出版。1746年6月18日,鉴于对当时英语词典编纂现状和英语使用混乱现象的不满,伦敦的六家出版商与约翰逊签订了一份词典编..

实用词典

形态词典

形态词典 : 形态词典主要功能是提供详细的关于词的词法或构词法信息,如提供派生形态、词根词缀、屈折形态、名词单复数等。形态词典主要针对具有形态变化的曲折语言,如俄语、法语、英语等。形态词典有..

语法词典

语法词典 : 语法词典有3种功能:一是为语言学习者提供语法知识,二是为语言信息处理建立最基本的语法规则库,三是收录和解释语法学术语。常见的是第一种,一般是以语法现象为词目词,详细、系统解释其语法含义..

规范性词典

规范性词典 : 规范性词典注重语言各个方面的规范标准和原则,是从专家大量标准化研究和相关知识积累,国家语言政策和语言规范,以及一些标准化组织和整个语言社团约定俗成的视角来审视语言的规范形态、语..