《台湾语言源流》

《同音》 : 又译《音同》。中国西夏文字书。切韵博士党项人令犬长和啰瑞灵长等于西夏早期编纂 。 后屡经修订，至少有5种版本,传世的有两种刻本,都是蝴蝶装。1909年在中国黑水城遗址（今内蒙古自治区额济纳旗境..

通用字 : 指在使用中可相通换用的汉字，包括同音通用、同义通用和古今通用。 　　同音通用指用一个同音字(或音近字)去替代另一个字，这种替代具有一定的常用性。 例如《管子·入国》："聋盲喑哑......不耐自生者,..

速记 : 与文字相辅而行的一种书写系统。它是在文字书写形式不断演变的基础上，为了适应快速书写的需要而发展起来的。通常用比文字简单得多的笔画和一些缩写符号来表示语音或词语，因而又可看作记录语言的一种快..

通转 : 指一个汉字在押韵、谐声、假借等方面显示出读音从一个韵部转入另一个韵部的现象。汉族不用拼音字,讲音韵学最喜欢谈分类。在一个字押韵或是参加造谐声字或是假借为别的字从原来分定的韵部改入另外一个..

体语 : 用双声词语说话，又叫双声语。"体"指声母而言，章炳麟《国故论衡》："收声称势，发声称体，远起齐梁间矣。"章氏说的"发声"就是指一个字的开头辅音，就是体。体语大多是诙谐的，有的甚至是俚俗的，庄重场合一般不用。..

俗言 : 见俗名。 ..