克里木·霍加

    克里木·霍加 :

生于新疆哈密,卒于乌鲁木齐。少年与青年时期分别在甘肃酒泉、南京等地的汉语学校学习。1949年回到哈密后,随中国人民解放军进军乌鲁木齐,一直从事宣传、翻译和文艺工作。1980年当选中国作家协会新疆分会副主席。中国作家协会理事。曾任维吾尔文文学翻译刊物《桥》主编,《诗刊》编委。克里木·霍加的文学生涯是从文学翻译工作开始的。1957年汉译出版了维吾尔族现代诗人黎·穆塔里甫的作品,之后又将许多维吾尔族诗人、作家的作品译成汉文。同时,他还将中国古代诗人李白、杜甫、白居易等及现当代诗人郭沫若、艾青、贺敬之等的重要诗作,译介给维吾尔族读者。此外,他还翻译了《周恩来青年时代诗选》,与他人合作翻译《红楼梦》《红岩》《李自成》等长篇小说,曾多次参加毛泽东诗词维吾尔文版的翻译工作。克里木·霍加的诗歌创作,语言质朴,格调清新,具有鲜明的时代特色。有诗集《第十个春天》《春天之歌》《克里木·霍加诗选》《春天·土壤·种子》《春风带来的诗篇》等。


为您推荐

许安仁

许安仁 : 献州交河(今属河北)人。许古之父。自幼刻苦读书,大定七年(1167)进士,历任河间县主簿、交河县令、灵宝县令,后迁太常博士兼国史院编修。大定末年,转左补阙、应奉翰林文字。章宗即位,授国子监丞兼补阙..

张大节

张大节 : 代州五台(今属山西)人。天德三年(1151)进士,释褐崞县丞,改东京市令,为东京留守宗王完颜雍(后为金世宗)所倚重。金世宗即位后,为尚书省令史、秘书郎、大理司直,历左警巡使、同知洺州防御使事,入为太府丞..

移剌霖

移剌霖 : 契丹族,大定年间进士。承安年间仕为陕西按察使,泰和年间任武定军节度使。在陕西期间,“尝有《题华清宫三绝句》,远近传诵,不啻脍炙”。几年后,移剌霖再游华清宫,写下《骊山有感》一诗:“苍苔径滑明..

珠郎娘美

胥鼎

胥鼎 : 代州繁畤(今属山西)人。尚书右丞胥持国之子。大定二十八年(1188)进士。累迁大理丞、著作郎、右司郎中、工部侍郎、户部尚书。至宁元年(1213),拜参知政事。次年,改知大兴府,兼中都路兵马都总管,拜尚书右..

耶律履

耶律履 : 契丹族,辽东丹王耶律倍七世孙,耶律楚材之父。家广宁(今辽宁北镇)。少颖悟,通六经百家,兼及太玄、阴阳历数,精通契丹语、汉语、女真语。以荫入仕。正隆元年(1156),入为国史院书写。大定年间,曾以契丹小..

邢具瞻

邢具瞻 : 利州龙山(今辽宁建昌)人。天会二年(1124)进士,曾参加伐宋战争,后入翰林院。皇统元年(1141)冬,出使南宋,与宋订立和议。天眷、皇统年间,与蔡松年同在行台,多有唱和。元好问称其“与吴(激)、蔡(松年)为文章友..