戈宝权 :
生于江苏东台,卒于南京。1932年毕业于上海大夏大学,进《上海时事报》社。1935年任《大公报》驻莫斯科记者。1938年在汉口及重庆《新华日报》《群众日报》社工作。“皖南事变”后赴香港从事进步文化工作。太平洋战争爆发后仍返重庆《新华日报》社。1946年去上海从事文化工作。1949年初秘密离沪到北平(今北京),旋即被派往莫斯科任新华社记者。中华人民共和国成立后,任中国驻苏联大使馆临时代办及参赞。1954年回国后任中苏友好协会总会副秘书长,1957年起任中国科学院文学研究所和外国文学研究所(后归属中国社会科学院)研究员。曾任中国作家协会理事、中国苏联文学研究会副会长等职。
戈宝权从20世纪20年代末开始从事外国文学翻译和研究,译介了大量苏俄文学作品。主要译作有《戈宝权译文集》(5卷,含《普希金诗集》《高尔基小说论文集》《俄语国家作家诗文集》等)、《谢甫琴科诗集》(乌克兰文译出),著有《〈马克思恩格斯选集〉中的希腊罗马神话典故》《鲁迅在世界文学上的地位》《〈阿Q正传〉在国外》以及《中外文学因缘》等,在中外文学关系研究方面成果丰硕。部分论文被译成10余种文字。国内外20多所大学聘他为名誉教授。20世纪80年代以来相继获苏联最高苏维埃主席团授予的“各国人民友谊”勋章以及“普希金文学奖”“伊万·佛兰克文学奖”等多种奖项。