杨翮 :
上元(今江苏南京)人。父刚中,大德间官翰林待制,著有《霜月稿》,今佚。杨刚中为时名宿,当时胜流多与交游。杨翮承家训,刻厉为古文词。初为江浙行省掾,顺帝至正六年(1346)官休宁主簿,历江浙儒学提举,迁太常博士,以病去。明杨基《眉庵集》卷八《悼杨文举博士》有“白发苍髯老太常,乱离终喜得还乡”句,当卒于洪武初年(1368)。正史无传,生平事迹见《佩玉斋类稿》陈旅序(《佩玉斋类稿》卷首)及方志中。
杨翮早承过庭家训,壮岁又得虞集、陈旅、杨维桢等所指授,才力虽不富健,但意态波澜却不失法度。《四库全书总目》中说,“其文章格律多得自师友见闻”,“虽边幅未广,酝酿未深,而法度谨严,视无所师承徒以才气驰骋者则相去远矣”。虞集序文谆谆以父执自居,谓大德间既与其父及元明善为文学之交,以致“衰暮不忘”。谓杨翮文能“因事以明理,不以艰险自窒。尽言以伸义,不以旷达自高。职劳而事繁,有进学之益。得所当言而止,无出位之思”。陈旅序谓“其言骋而不放,丽而不靡,敦朴而不野,刻雕而不凿”,能“学殖于内而文达于外”。其文以记、序见长,行文雅正和平,严而有法,不失一时作手。
今传杨翮《佩玉斋类稿》10卷,刊于至正末,清乾隆间四库馆臣据以收入《四库全书》及《四库全书珍本初集》。明初诗歌总集《诗渊》、清人顾嗣立《元诗选二集》所收录皆有数首不见于其集者。