布罗茨基,J. :
生于苏联列宁格勒(今圣彼得堡)的一个犹太人家庭,卒于纽约。15岁辍学谋生,干过许多杂工。他利用业余时间研读古希腊罗马神话和古典哲学。1963年,因为创作“淫秽和反苏维埃”诗歌遭受苏联当局批判,并被两次送入精神病院。次年,又被法庭以“社会寄生虫”罪判刑入狱5年,服刑18个月后获释。1972年,被苏联驱逐出境。他在W.H.奥登及其他作家的帮助下来到美国,担任密歇根大学的驻校诗人。1977年,加入美国国籍。1980~1996年,受聘为曼荷莲学院教授,直至因心脏病突发去世。
布罗茨基1955年开始写诗。在东西方严重对立的政治、文化格局下,他在20世纪60年代中期所遭受的一系列政治事件引起西方世界对他的关注。因此,他的大多数作品虽然无法在苏联出版,却被翻译成德、法、英等语言在欧美国家广为传读。随着《韵文与诗》(1965)、《悼念约翰·邓恩》(1967)、《荒野的停留》(1970)等诗集在西方的出版和翻译,布罗茨基声名鹊起,被视为同时代人中最伟大的俄语诗人。1987年,他荣获诺贝尔文学奖。此外,他还获得美国国家图书批评家奖,麦克阿瑟基金会资助,以及耶鲁、牛津等众多大学授予的荣誉博士学位。1991~1992年,他当选为美国桂冠诗人。
布罗茨基的墓碑
布罗茨基早年没有受过严格的学院式教育,这反而让他能够在欧美文学和苏俄文学之间自由行走,将双方的优质元素兼收并蓄,并最终形成自己极具特色的创作风格。他早年倾心于英国的玄学派诗歌传统,喜欢通过丰富的隐喻和智性奇喻来传达对自然和初恋情人的爱恋,终生偏好传统诗歌形式以及抒情诗体裁。在诗歌内容上,意欲呈现对20世纪上半叶各种政治乱象和晦暗不明的人类命运的冷静思考。他借助平实的语言、冷静的反讽和睿智的思考,让社会真相得到现实主义式呈现。诗歌整体风格上既透出白银时期苏俄诗歌特有的坚忍和沉郁,又表现出冷峻和独白效果。作为一名见证东西方隔离的流亡诗人,流亡、疏离以及政治批判理所当然地成为布罗茨基创作的重要主题。部分批评家因而指出,布罗茨基的诗歌名声部分得益于东西方之间的意识形态对立。但在布罗茨基那些最优秀的作品里,的确展现出他对语言的高度敏感以及融会苏俄和欧美诗歌精华的高超能力。