平斯基,R. :
生于新泽西州郎布兰奇的一个犹太裔家庭。1962年,他自罗格斯大学本科毕业,随后进入斯坦福大学攻读研究生,先后获得硕士和博士学位。1968~1980年,在威斯利学院任教。1980~1988年,他任加州大学伯克利分校英语教授。1988年之后,受聘为波士顿大学英语和创意写作教授。任教之余,他还兼任杂志《新共和》和网络杂志《记事板》的诗歌编辑。平斯基在波士顿大学授课
平斯基诗学功底十分深厚,在诗歌创作、诗学研究和诗歌翻译等领域均有突出建树。自1975年出版个人的第一部诗集《悲伤与快乐》以来,他一共出版诗集8部,其中诗集《花样巨轮》(1996)获勒诺·马歇尔诗歌奖并进入普利策诗歌奖的决选名单。诗学研究论著6部,其中《诗歌的声音》(1998)进入国家图书评论家奖的决选名单。译著2部,其中《但丁的地狱篇》(1994)极受好评,荣获多项诗歌翻译类大奖。平斯基还编辑出版了多部诗歌著作。他还获得了美国艺术与文学学会奖、美国笔会诗歌奖、威廉斯奖、雪莱纪念奖,以及古根海姆、国家人文基金的资助等。1997~2000年,他出任美国第9任桂冠诗人。2004~2010年,他当选为美国诗人学会理事。
平斯基在诗歌理论研究上著述颇丰,但更突出的是他对诗歌价值的定位。在他看来,诗歌不是象牙塔内的智力游戏,而是人们日常生活中不可或缺的一部分。因此,平斯基秉承着诗歌为民所用的思想,致力于创作那种大众易懂、爱读的诗歌作品。加之他性格乐观开朗,爱好广泛,从不掩饰自己的爱国热情及对美国生活方式的赞美,因而被称为“市民诗人”和“公众诗人”。在他担任美国桂冠诗人期间,曾发起“我最喜爱的诗歌”活动,致力于诗歌的普及。受这种诗学理念的影响,平斯基的诗歌作品意象清晰细腻,语言平易近人,有高超的“讲故事”能力,能够将平淡的生活细节“讲”得妙趣横生、发人深省。
此外,平斯基还是一位颇有造诣的萨克斯演奏家,对音乐的喜爱不仅让他的诗歌带有鲜明的音乐性,而且让他领悟到优美的诗歌应当和爵士乐一样,能够实现身心的高度协调,激发身体的感受性。这种对身体感受性的强调,让平斯基的作品无论是探讨社会现实、历史记忆的大叙事还是言说个体阅历或情感回忆的小格调,总能穿透日常体验的表层,让一切看似寻常、重复的情境焕发出全新的意义和光彩。