《阿夫桑内》 :
创作于1922年。全诗127段,每段5行。最初是在诗人米尔扎德·埃希基主编的杂志《二十世纪》上分几期发表了一些片段,这些片段是不同于古典格律诗结构的现代新诗。
这首长诗表面上写诗人自己悲伤的爱情故事,实际上表现了一代人的失落与忧伤,揭示了20世纪现代人的精神状态。整首诗完全沉浸在个人的内心世界中,把个人的爱情失意放在整个时代的失意情绪中,呈现出前所未有的新思维、新气象。《阿夫桑内》不仅在韵律、格律等外在形式方面抛弃了古典格律诗的条条框框,而且在诗歌的内在结构上完全不同于古典格律诗,是伊朗诗歌史上前所未有的新篇章,为伊朗现代新诗竖起了一座里程碑。