帕蒙固格劳

    帕蒙固格劳 :

帕蒙固格劳为五世王第二十九子，12岁赴英留学，1903年毕业后回国，1910年继位，在位15年辞世。在文学艺术方面，他主张大力介绍和效法西方作品，同时也要宏扬民族文化。他建立了精校古籍的机构，出版古典文学作品，为保存民族文学遗产做出了贡献。1914年他倡议成立的“泰国文学俱乐部”，为泰国古典文学作品最高的学术评价权威机构，该机构已陆续评选出一批泰国优秀文学作品。

六世王的翻译和创作的作品数量惊人，大部分为翻译作品，现在已经发现的就有一千多篇(部)，其中有散文、诗歌、戏剧；分别用泰文、英文和法文写成，署名有御名的缩写以及笔名如阿萨瓦帕虎、洛克迪、西阿尤塔亚、诺拉、帕坎佩、潘连、南告芒本等。他写的话剧《战士的心》，于1914年被泰国文学俱乐部评为最佳话剧剧本。其另一部诗话剧《玫瑰的传说》（《玛塔娜帕塔》），于1924年又被选为优秀剧作。除此之外，其主要作品还有《觉醒吧,泰国!》《帕暖》《那罗廷那十世》《拉马坚溯源》《誓言之光》《海神的婚配》等。

其代表性的作品有以下三部：其一为律律体诗歌《那罗延那十世》。作于1922年，主要由莱丹和克隆丹体诗歌构成。六世王写此诗的目的是献给因吞沙迪沙吉王后的，因为她很喜欢读那罗延那转世的故事。其二为三幕话剧《战士之心》。“野虎团”“童子军”都是六世王为激发泰国人民热爱祖国的热情而建立的准军事和儿童组织，这部话剧也是为此目的而写的。除了情节比较简单，人物较少外，已和现代话剧相差无几，特别是语言方面。其三为诗话剧《玫瑰的传说》，发表于1923年。这部诗剧取材于一个古老的传说，塑造了一个宁为玉碎不为瓦全的仙女玛塔娜的美丽形象。《玫瑰的传说》全剧情节起伏跌宕，律诗音韵和谐，华丽流畅，是六世王戏剧创作的一部代表作。