提到伊拉克儿童文学，人们就会想到8世纪中叶的伊本·阿里·穆格发(704——759)，他的《卡里莱和笛木乃》——至今仍为世界各国称颂的一本古典儿童文学作品。
这并非作者的创作，而是作者根据帕都里维文的《五卷书》译写、改编的再创作。由于他根据儿童心理的需要，对《五卷书》的故事作了精心的删改补充，因此更适合儿童的阅读。这部作品在儿童文学史上之所以有它独特的地位，不仅因为它的改编译写使《五卷书》的故事得以广为流传，还因为它首先开创了为小读者改写成人文学的先河，成为一个成功的范例。
奥地利儿童文学：奥地利1918年建共和国，10年后即被法西斯德国吞并，直到1955年才重获独立，居民用德语，与德国有相近的文化传统和相近的政治历史。 奥地利在儿童文学方面也有自己的一些传统。例如舒蒂夫塔的包括《水晶》等杰..
挪威儿童文学：直到19世纪中期以前，挪威没有独立的儿童文学。在那以前，挪威人所能得到的儿童书籍都是外国作品的改编本或翻译本，主要来自德国；而且大多数是在丹麦印好后再从那儿进口的。 19世纪四十年代，阿斯彪昂生和莫埃的..
德国儿童文学：一、第二次世界大战前的德国儿童文学 16—17世纪的日耳曼，儿童中间流传的多是圣徒故事、民间童话故事、笑言趣语(包括部分东方古国的故事)。宗教总是千方百计引诱儿童去阅读圣经、教义问答和赞美歌。但是..
丹麦儿童文学：19世纪中叶以前丹麦一直靠从他国大量进口儿童读物。译成丹麦语的作品中有德博蒙特夫人的作品，直到1935年，安徒生的童话问世，才开始改变这种局面。 丹麦儿童文学史上有众所周知的童话巨星安徒生，他改编和创作..
瑞士儿童文学：瑞士居民多属日耳曼族。瑞士儿童文学就其最主要的名着来看，就是德语儿童文学，其发展道路与德国儿童文学相近。 19世纪前，在瑞士也不乏宗教性、道德性、知识性儿童读物，但多半不是真正的文学作品。 瑞士第一次..