沈江①:
惟往古之得失兮,②我思考古往今来的兴衰,
览私微之所伤。③观国君亲近佞臣的危害。
尧舜圣而慈仁兮,尧舜圣明对百姓又仁慈,
后世称而弗忘。后代称颂他们永远不忘。
齐桓失于专任兮,④齐桓公失去了国家大权,
夷吾忠而名彰。⑤管仲忠直名声更加显扬。
晋献惑于
沈江①:
惟往古之得失兮,②我思考古往今来的兴衰,
览私微之所伤。③观国君亲近佞臣的危害。
尧舜圣而慈仁兮,尧舜圣明对百姓又仁慈,
后世称而弗忘。后代称颂他们永远不忘。
齐桓失于专任兮,④齐桓公失去了国家大权,
夷吾忠而名彰。⑤管仲忠直名声更加显扬。
晋献惑于
惜贤: 览屈氏之《离骚》兮,读完了屈原的《离骚》啊, 心哀哀而怫郁。①我满腔忧愤无限伤悲。 声嗷嗷以寂寥兮,②对着空寂荒野大声疾呼啊, 顾仆夫之憔悴。看见仆人象我一样憔悴。 拨谄谀而匡邪兮,我要惩治谗人纠正邪恶啊, 切淟..
卜居: 屈原既放,①屈原已经被放逐荒远, 三年不得复见。②三年终不能再见君王一面。 竭知尽忠,③他为国竭尽才智,精忠报效, 而蔽鄣于谗。④却遭到谗臣的诬陷和阻挠。 心烦虑乱,他思绪纷乱,心情烦恼, 不知所从。无所适从,真不知如..
忧苦: 悲余心之悁悁兮,我的心中忧愁无限悲伤, 哀故邦之逢殃。深深痛惜祖国将要危亡。 辞九年而不复兮,与君辞别九年不能回去, 独茕茕而南行。孤单单地一人走向南方。 思余俗之流风兮,想到楚国世俗贪谗成风, 心纷错而不受。使..
尊嘉: 季春兮阳阳,①阳春三月天气风和日暖, 列草兮成行。群芳争妍斗艳排列成行。 余悲兮兰生,②兰草独自凋零使我悲哀, 委积兮从横。茎叶交错重叠花朵损伤。 江离兮遗捐,香草江离被遗弃在山林, 辛夷兮挤臧。③美丽辛夷受排挤..