也叫“语言的消极转移”。把一种语言或方言的语言习惯带到另一种语言或方言中去造成的错误。常见的情况是当一个人在学习第二语言时，在发音、语法和词汇上常受到本族语的影响而产生干扰，如汉族人初学英语时，由于汉语名词前没有冠词，因而常常忘记在英语名词前加冠词。也有经过学习而说惯了外语的汉族人说汉语时偶尔会出现不合汉语语法的“欧化”表达法，这就是外语影响本族语而产生的干扰。
干扰(语言)
干扰(语言)：
- 欢迎来到文学网！
应用语言学(语言)：运用语言学的知识来解决其他科学领域的各种问题的语言学分支学科。狭义的应用语言学专门研究语言学在语言教学中的运用问题，如第一语言和第二语言的教学，特别是第二语言的教学。广义的应用语言学除研究..
时态逻辑(语言)：自然语言逻辑的分支学科。研究含有时态词的命题及其推理的逻辑。是现代逻辑和自然语言相结合的产物。它研究的主要内容是时态命题的特征、时态命题的类型、时态命题的真值、时态命题间的关系及其推理等..
模糊语言算子(语言)：也叫“模糊语言限制词”。加在语词上表示语义模糊化或模糊程度的算子。如H为语言算子，作为运算对象的中心词为，M为模糊语言的语义，则H对的模糊语义运算结果为M(H)。模糊语言算子的种类有：⑴集中化算子，..
问句的真值(语言)：问句的真假情况。有三种：真、假、不定。它们是根据问句的回答的真假来确定的。⑴一个问句为真，当且仅当，它有真回答。如“吕叔湘是着名语言学家吗?”该问句有真回答：“是的。”因此，它是真问句。⑵一个问..