应用社会语言学

    应用社会语言学 :

作为一门新兴的学科，应用社会语言学是在社会语言学产生之后出现的。P.贝格于1966年在一个未出版的报告——《语言和南非的民族主义》中首次使用“应用社会语言学”这个术语。J.费希曼1970年在《社会语言学：简介》一书中对“应用社会语言学”的使用，引起了学界对应用社会语言学的广泛关注。

20世纪70～80年代应用社会语言学发展迅速，成为一门独立的分支学科；到20世纪80年代中期，达到顶峰。20世纪80年代中期以来，虽然社会语言学的研究仍然以不同的方式一直被应用到社会生活中，但“社会语言学”和“应用”的结合并没有如学者所期望的那样一直加速发展，应用社会语言学出现了衰落的境况，其成果主要是学术产品。

应用社会语言学的主要代表人物是W.拉波夫、P.特鲁吉尔、R.夏伊、A.维德特、D.博克瑟等人。他们或用社会语言学的理论、方法及成果解决社会生活中的政治、商业、医学、教育、法律、交际等问题，或编撰应用社会语言学的论著。例如，拉波夫利用语言变异理论，通过对语言变异在语音、词汇和语法方面的系统描绘，证明了黑人英语是一种有系统的、由规则支配的语言变体，而不是一种低级的或有残缺的语言，从而对纠正人们对黑人英语的偏见起了极其重要的作用。又如拉波夫利用语言变体为法律实践服务，他通过图表和仪器对司法机关的电话录音和嫌疑犯的语音进行细致的分析，从而使法官本人都看出了电话录音和嫌疑犯发音的差异，最终法庭将无辜的嫌疑犯当庭释放。应用社会语言学的主要著作是维德特主编的《应用社会语言学》、特鲁吉尔主编的《应用社会语言学》、博克瑟撰写的《应用社会语言学：领域和面对面互动》、费尔克拉夫撰写的《应用社会语言学》。

应用社会语言学和应用语言学存在一定关系：应用社会语言学和狭义的应用语言学在外语教学和第二语言教学研究上一致，可以说应用社会语言学包含了狭义的应用语言学；社会语言学是广义应用语言学的一个分支，因此应用社会语言学被包含在广义的应用语言学中。

应用社会语言学促进了社会语言学的专门知识和现实问题之间的结合，推动了社会语言学家走出书斋，主动与社会结合，解决社会生活中的实际问题；但应用社会语言学在社会生活中所起的作用还远远没有达到应有的程度，应用社会语言学的观点甚至其术语本身还没有得到学者们清晰地或者一致地阐述。