陈言务去

    陈言务去 :

指在进行文学创作时要立意新颖,务必去除陈词滥调。语出中唐古文运动领袖韩愈的《答李翊书》:“始者非三代两汉之书不敢观,非圣人之志不敢存。处若忘,行若遗,俨乎其若思,茫乎其若迷。当其取于心而注于手也,惟陈言之务去,戛戛乎其难哉。”

韩愈批评齐梁陈隋时期的文学作品:“搜春摘花卉,沿袭伤剽盗。”(《荐士》)指出学习古人要“师其意,不师其辞”,“若圣人之道不用文则已,用则必尚其能者。能者非他,能自树立不因循者是也”(《答刘正夫书》)。

韩愈弟子李翱继承韩愈理论并弘扬之,云:“创意造言,皆不相师。”(《答朱载言书》)他将创意与造言并举,认为只要立意深刻独到,不因袭模仿,就能写出义深、意远、理辩、气直、辞盛的好文章。

清代刘熙载认为:“韩文学不掩才,故虽‘约六经之旨而成文’,未尝不‘自我作古’。”(《艺概》)即韩愈虽博取众家之长,但敢于自我标举,不只是停留在述而不作。刘熙载对韩愈陈言务去的理解深入而精辟:“昌黎尚‘陈言务去’。所谓陈言者,非必剿袭古人之说以为己有也,只识见议论落于凡近,未能高出一头,深入一境,自‘结撰至思’者观之,皆陈言也。”即陈言务去不仅要求语言新奇,而且要见解独到、观念新颖。

清代方东树认为“去陈言,非止字句,先在去熟意”,主张学习古人而不役于古人,认为“不学古无以为则”,“有所法而后能”。他认为力避陈言有两个行之有效的方法,即“翻新妙用,化腐朽为神奇”,“摆落一切,冥心独造”(《昭昧詹言》)。新文化运动的主将胡适提倡“务去滥调套语”(《文学改良刍议》)。

陈言务去说对中国古代文论及文学创作影响深远。


为您推荐

《宦海》

《宦海》 : 4卷,20回。作者张春帆。宣统元年(1909)上海环球社出版。作者因曾在广东官场做过幕僚,故对官场的各种恶行与黑幕,可谓亲眼目睹,耳熟能详,因而写下这部《宦海》以作谴责和揭露。而小说中的故事,“却..

《留东外史》

《留东外史》 : 10集,160章。作者向恺然,署名不肖生。1914年底在日本东京开始创作,1916~1922年间由民权出版社陆续刊行。中华人民共和国成立后,有岳麓书社1988年、华侨出版社1998年出版的排印本,以及百花洲..

本同末异

本同末异 : 和 “四科八体”说密切相关,语出《典论·论文》:“夫文,本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽。”本同,即所有文体的共性或普遍原则;末异,即不同文体之间的区别性特征,即每种文体都有自..

以少总多

《醉茶志怪》

《醉茶志怪》 : 4卷,346篇。作者李庆辰。此书成于光绪十八年(1892)。最早有光绪壬辰(1892)津门刻本。此后,上海锦章图书局易名为《绘图稀奇古怪》石印出版、上海理文轩以《绘图稀奇古怪》铅印出版。又有赵..

王钝根

王钝根 : 江苏青浦(今属上海)人。自小受家庭影响,喜好文艺。16岁中秀才,略通英语,有革新思想,早年在家乡主编《自治旬报》。1911年应同乡席子佩之邀任《申报》编辑,后创办《自由谈》副刊,从此进入上海报界、..

四科八体

四科八体 : 语出《典论·论文》:“夫文本同而末异,盖奏议宜雅,书论宜理,铭诔尚实,诗赋欲丽,此四科不同,故能之者偏也,唯通才能备齐体。” 曹丕指出文有四科,每科两种体裁,进而指明它们之间的区别性特征,即“四科..