《地狱变》

    《地狱变》 :

地狱变”是佛教术语,指描绘各种地狱苦相的图画,又称地狱图、地狱绘、地狱变相。此类图画始于印度,中国自唐代开始盛行画地狱变相图,日本则从平安时代开始创作地狱变相图。小说取材于《宇治拾遗物语》《古今著闻集》等作品。1918年5月1~22日连载于《大阪每日新闻》及《东京日日新闻》(后者自5月2日开始连载),后收录于新潮社出版的芥川龙之介第三部短篇集《傀儡师》(1919),表达了芥川龙之介艺术至上的主义理念,是其代表作之一。1918年是芥川的人生转折之年,他在这年2月结婚,与此同时与大阪每日新闻社建立了密切的合作关系,成为报社的社友。《地狱变》是其婚后,也是其成为大阪每日新闻社的社友后创作的第一部作品。

作品的主人公是总以“当朝第一画师”自居的良秀,他把艺术创作看得高于一切,性格尖酸刻薄,却对自己唯一的亲生女儿充满了父爱之情。在堀川大公的命令下,良秀全神贯注地绘制着一幅地狱变相图屏风画,但年轻女子被烧死在槟榔毛车上的画面却始终无从下手。大公看上了良秀之女,却不能得逞。于是,大公不怀好意地答应让良秀观看年轻女子被烧死的场面,没想到那女子竟是良秀之女。看到女儿在熊熊大火中抽搐,良秀悲痛欲绝,但他迅速恢复了“当朝第一画师”的立场,目不转睛地注视着眼前的地狱景象。良秀终于完成了画作,那是稀有的杰作,之后他便悬梁自尽了。对良秀而言,女儿是唯一能把他和人之情感联系在一起的人,是他的人生中唯一与艺术抗争的人,但他把人生的一切当作残渣埋葬了,只在艺术创造中追求真正的人生,确立了艺术家的荣耀。

作品内含权力与艺术的对决、艺术与道德的相克等问题,也预示了芥川龙之介自身的人生走向,是表达芥川龙之介艺术至上主义的重要作品。1953年,作家三岛由纪夫以此作品为蓝本创作了同名歌舞伎剧本,这是三岛由纪夫创作的第一部歌舞伎剧本,申非将此剧本译成中文,中译版题名为《地狱图》(1994)。日本东宝电影公司1969年拍摄了同名电影。

为您推荐

图什诺娃,V.M.

图什诺娃,V.M. : 生于喀山,卒于莫斯科。父亲是学者、喀山大学医学教授、组织疗法的创始人。童年时代开始尝试写诗和绘画,1928年中学毕业,遵照父亲的意愿进入喀山大学医学系学习,1931年举家搬迁列宁格勒,在..

《物性论》

《物性论》 : 1473年整理出版。是现在唯一保存下来的系统阐述古希腊罗马的原子唯物论的著作。中文本由方书春翻译,生活·读书·新知三联书店1958年出版。《物性论》中译本封面(三联书店1958年版)全书依..

屠格涅夫,A.I.

屠格涅夫,A.I. : 生于莫斯科,卒于彼得堡。屠格涅夫四兄弟中的长子,父亲是莫斯科大学校长,弟弟是著名作家、历史学家和社会活动家。1799年毕业于莫斯科大学为贵族开设的大学专修班,与诗人V.A.茹科夫斯基是..

图曼斯基,V.I.

特里亚普金,N.I.

特里亚普金,N.I. : 生于特维尔省的一个偏僻农村,卒于莫斯科。1939~1941年在莫斯科历史档案学院学习,卫国战争期间因健康问题未能参军入伍,被疏散到北方阿尔汉格尔斯克的一个小城,在这里开始了他的创作生涯..

特列季阿科夫斯基,V.K.

特列季阿科夫斯基,V.K. : 生于阿斯特拉罕的一个教区教士家庭,卒于彼得堡。起初在特罗伊茨克中学学习宗教知识,1723年进入莫斯科斯拉夫-希腊-拉丁学院,并开始文学创作。1726年初中断学业前往国外,先是在荷..

《坛格斯坦的勇士们》

《坛格斯坦的勇士们》 : 1931年出版。小说描写的是第一次世界大战期间,伊朗人民抗击英国殖民势力的斗争,讲述了伊朗坛格斯坦地区的人民对敌作战的真实故事。波斯湾沿岸坛格斯坦地区是伊朗主要的石油产..