《五部诗》 :
波斯文学史上有多位诗人创作过《五部诗》,在无特定定语的情况下,《五部诗》特指内扎米的著作。包括《秘密宝库》《霍斯鲁与希琳》《蕾莉与马杰农》《七美图》(又译《七美人》《七宝宫》《七宝殿》)和《亚历山大记》(又译《亚历山大故事》)。
《秘密宝库》通过一个个小故事阐述苏菲奥义。《霍斯鲁与希琳》讲述了伊朗萨珊王朝著名国王霍斯鲁·帕尔维兹(590、591~628年在位)与亚美尼亚公主希琳之间曲折的爱情故事,这中间又插入石匠法尔哈德对希琳的疯狂爱恋。《蕾莉与马杰农》讲述的是一个在阿拉伯地区广为流传的民间爱情故事。蕾莉与马杰农因同窗共读而相互产生爱慕之情,但由于家族部落之间的障碍,这对有情人未能终成眷属。蕾莉慢慢积郁成疾,最终不幸病逝。马杰农在蕾莉坟前痛哭,最终因伤心过度而亡。《七美图》主要讲述萨珊王朝著名国王巴赫拉姆·古尔(421~438年在位)的故事。巴赫拉姆·古尔以酷爱狩猎著称。一天,他走进一间从未进入过的房间,看见里面悬挂着伊朗周边七个国家的公主画像,于是发誓要把七位公主娶到手。经过一番征战,巴赫拉姆·古尔终于如愿抱得美人归。他建造七色宫殿,把七位公主安置在七色宫中,每天晚上造访一座宫殿,听美人讲故事。《亚历山大记》分作《荣耀篇》(又译《荣誉篇》)和《幸福篇》(又译《福音书》),将亚历山大塑造为一位上下求索真理的先知形象。
内扎米的《五部诗》获得极大成功,引发了整个亚洲西部地区诗人们模仿的热潮。多位诗人的《五部诗》都很成功,具有很高声誉。