《东海道徒步旅行记》 :
小说由发端、初编~八编构成,共18册。其中,发端刊行于1814年,初编刊行于1802年,二编刊行于1803年,三~八编刊行于1804~1809年。小说附有插图,基本上全部由作者绘制。
小说的主人公弥次郎兵卫与喜多住在江户神田二丁堀的一个大杂院里,后来两人前往伊势参拜,故事就发生在两人于东海道旅行的途中。比如在小田原的驿站的旅店里,弥次郎兵卫因不懂得浴桶的使用方法而灼伤了脚,喜多则把浴桶底踩破;在市山,两人买了条水鱼,打算在旅店里煮了吃,却在半夜时分,水鱼挣断捆绑的绳子,咬住弥次郎兵卫的手指;在旅店里,两人的银两被“胡麻之蝇”(江户方言,伪装成旅伴,偷盗旅客钱财的盗贼)偷走,只好向武士出售漆绘花纹的腰包;在云津,他们冒充狂歌诗人十返舍一九,受到人们的款待,但很快便露出马脚,被人们赶跑;在宇治山田,两人不记得落脚哪个旅店,只好迷失街头;两人从奈良途经宇治、伏见,乘船前往大阪,却由于上错船,又回到京都……如此这般,两人在前往伊势神宫的旅途中,或出于无知而丑态百出,或出于好奇而失败连连,或出于贪婪而赔了夫人又折兵。总之,从两个主人公的遭遇之中,可以看到市井中人们的众生相。
《东海道徒步旅行记》属于滑稽本的范畴。在写作过程中,作者最初并非打算写成一部长篇小说。在写完初编后,因受到好评,作者又继续创作、出版《东海道徒步旅行记续集》(初编至十二编,共25册)。小说中两个主人公形象的原型出自狂言、假名草子等作品,通过这部作品,弥次郎兵卫和喜多成为日本文学史上具有代表性的滑稽人物形象。
此作品有鲍耀明汉语译本,由山东画报出版社于2011年出版,收录了自发端至五编的内容。