哈尼·拉希布 :
生于拉塔基亚省的一个村庄。毕业于大马士革大学文学院英语系,留校当助教。之后获得联合国奖学金到贝鲁特美国大学学习,获得英国文学硕士学位,又在伦敦获得博士学位。
拉希布致力于小说的革新,尝试对小说语言表达结构和叙事策略进行实验。其小说创作在形式上和内容上极大地影响了阿拉伯当代小说的发展,成为阿拉伯小说发展史上的里程碑。拉希布写过8部中长篇小说、3部微型小说集和一些文学批评专著。主要作品有长篇小说《失败者》(1960)、《一个国度,它就是世界》(1965)、《一千零二夜》(1970)、《长夜鼾声》(1970)、《瘟疫》(1981)、《山丘》(1989)、《沙上写字》(1999)、《像海一样绿》(1999),微型小说集《理想城市》(1969)、《堂吉诃德的罪孽》(1978)和《绿如苦瓜》。此外,作者还将不少英文作品翻译成阿拉伯文。
处女作《失败者》从150多位参赛者中脱颖而出,荣获1960年阿拉伯小说比赛一等奖。小说《一千零二夜》是作者从《一千零一夜》叙事结构中获得灵感而创作的一部力作,讲述了30个人物故事,每一个人都遭遇了“六五战争”惨败的创伤。小说中每个人物既自成一体又彼此联系,作者用隐晦的手法揭示阿拉伯人在战争中失败的原因。另外两部小说《绿如湿地》和《绿如田野》是作者对苏联解体、阿拉伯瓦解的现状的反思,反映了其独特的叙事技巧和小说风格。小说《山丘》(1989)亦是他在创作技巧上的一个突破,作者用隐喻代替对话,展示表面上互相矛盾的两个世界:神话和梦境世界与现实世界。小说中的人物和地名都具有隐喻性。作者还擅于创作微型小说,其微型小说结构紧凑,语言独特,充满幽默和智慧,表达作者对人性的思考和民族的忧患。小说《瘟疫》被阿拉伯作协选为20世纪105部最佳阿拉伯语中长篇小说之一。