帕普勒腊纳帕莱

    帕普勒腊纳帕莱 :

一世王次子,母亲为帕阿玛琳特拉,小名叫秦姆。在位的15年间泰国的戏剧空前繁荣,宫廷人才济济,创作活跃。二世王除了是一位文学创作的倡导者、组织者之外,还是一位优秀的诗人,全部作品有12部,分别是:《昆昌昆平唱词》的第四、十三、十七、十八段,剧本《伊瑙》《拉马坚》,宫外剧剧本《猜亚秦》《金海螺》《玛尼皮猜》《桑通》《卡维》,卡普摇船曲,《拉马坚》大城王朝版配音脚本的4段修改本,《拉马坚》“帕皮仑”等两段,长歌的某些段落。

剧本《拉马坚》是专为宫内剧演出而写的,剧情与一世王的《拉马坚》剧本相似,但是删掉了不适合演出的段落,使剧本既适合演出,又适宜阅读。如悉达上吊自尽的一段,如果按一世王的本子演出,悉达必死无疑,因为哈奴曼舞了多时才去救她,因此二世王的本子便改为立刻前去解救。

一世王时期已有《伊瑙》剧本,既有《大伊瑙》,也有《小伊瑙》,但二世王的《伊瑙》剧本则被公认为最好的。它不但诗句优美,音乐与舞姿的配合也天衣无缝,所以权威的文学俱乐部在1914年把它评为剧本中的最佳诗作,泰国古典文学专家丹隆亲王曾经这样说:“一世王的《达朗》和《伊瑙》缺失很多的原因很清楚,那就是当人们见到了二世王的版本以后就对一世王的版本漫不经心了。”据丹隆亲王考证,《伊瑙》这个宫内剧剧本,二世王只写到布莎芭还俗,以后的情节都是别人续作的。

二世王的宫外剧作有5种,都是经常上演并且很受欢迎的剧目,《桑通》是其中之一,可读可演。如果将《桑通》和《伊瑙》相比较,就可以清楚地发现两种剧目的区别。《伊瑙》很正规,诗句细腻而优美,十分高雅,这正是宫内剧的特点;《桑通》生动、活泼、诙谐,诗句不拘一格,连国王涛沙莫也可以插科打诨,而主角“小黑人”则笑料更多,这便是民间的宫外剧的突出特点。

二世王是《昆昌昆平》的作者之一,他写了4段。这4段手笔不俗,语言平易,通俗易懂,有情致,有诗味,很受推崇。写爱,温柔甜蜜;写恨,淋漓痛快。所以权威的文学俱乐部在1916年将其评为平律格仑的佼佼者。

为您推荐

《骑鹅旅行记》

《骑鹅旅行记》 : 《骑鹅旅行记》中译本故事描写一个名叫尼尔斯的14岁小男孩,家住瑞典南部,父母都是善良、勤劳却又十分贫困的农民。尼尔斯不爱读书学习,调皮捣蛋,好捉弄小动物。初春的一天,尼尔斯的父母..

汉丝贝丽,L.

汉丝贝丽,L. : 生在芝加哥的一个中产阶层非裔家庭,家庭环境对汉丝贝丽有着深刻影响。1938年她父母曾在当地中产白人街区买下一座住宅,入住后多次遭到邻居的恶意骚扰与恐吓,其父向法院提出诉讼并最终在伊..

亚当斯,H.B.

亚当斯,H.B. : 生于马萨诸塞州波士顿,卒于华盛顿。美国名门望族出身,曾祖父J.亚当斯和祖父J.Q.亚当斯曾为第二、第六任美国总统。1854年入哈佛学院,1858年毕业后游历欧洲诸国,并在德国短暂访学深造。南北..

美罗尼斯

《荒原和爱情之歌》

《荒原和爱情之歌》 : 这是卡尔费尔德的第一部诗集,共有46首诗,其中以第一首《祖先》最为著名。《祖先》是一首怀古讽今的作品,立意鲜明,论证精辟,风格粗犷豪放,具有很强的感染力。全诗围绕瑞典古代居民展..

巴塞尔姆,D.

巴塞尔姆,D. : 生于费城,两岁时全家搬迁至德克萨斯州,在休斯顿郊外长大,父亲在休斯顿大学任建筑学教授。1951年他在休斯顿大学读新闻专业时就开始为《休斯顿邮报》撰稿。1953年参军,7月27日。抵达朝鲜,刚好..

尼米蒙空·纳瓦拉

尼米蒙空·纳瓦拉 : 出生于贵族家庭,自小接受军事教育,在陆军军官学校毕业以后,做了歼击机飞行员,25岁时晋升为空军中尉,以后他便卷入政治漩涡,与监狱结下了“不解之缘”。第一次入狱是因涉嫌帮拉德亲王叛..