《伊斯兰的起义》序言(诗歌)

《伊斯兰的起义》序言:英国诗人雪莱著。他在1818年1月出版《伊斯兰的起义》,并写了序言。雪莱首先详尽地介绍了写作经过和旨意,并着重说明:他写诗是要唤醒人们的情感,从而使读者明了真正的德行之美;诗人应该受到一种特定的教育,但是脑力迟钝、观察力不灵敏的人、辞不达意的人,不能单凭教育而享有诗人的称号;要避免摹仿他人独创性的语言风格或诗歌手法。他还认为诗人如果心灵无所感受,便写不出诗;灵感是通过感觉和形象而构成的。(王科一译,上海译文出版社:《伊斯兰的起义》,1978年5月新1版)

为您推荐

诗的艺术(诗歌)

诗的艺术:意大利文艺理论家明图尔诺(1500——1574)著。在当时文坛的今古之争中,明图尔诺属于保守派。《诗的艺术》认为诗人必须遵循亚里士多德等制定的古典主义法则,应该摹仿古典作品,“踏古人的足迹而工作”。在他的..

诗辩(诗歌)

诗辩:雪莱著。雪莱的友人托马斯·皮科克在《诗的四个时期》一书中,认为在原始社会里,诗能起教育作用,但在人类文明的理性社会中,诗已经不需要了。为此,雪莱写《诗辩》申述不同见解。他正确地估量诗的社会影响:表现了一..

亚里士多德《诗学》的诠释(诗歌)

亚里士多德《诗学》的诠释:意大利文艺理论家卡斯特尔韦屈罗(1505——1571)著。“诠释”被认为是当时研究亚里士多德的权威著作。他认为诗的目的是使心灵欢悦,诗人的功能在于对人们的遭遇作出逼真的描绘,这有别于哲学家..

《抒情歌谣集》1815年版序言(诗歌)

书信集(诗歌)

书信集:英国诗人济兹(1795——1821)著。这是他的重要著作之一,具有传记价值;当中关于诗的论述,为后人重视。济兹和同代诗人一样,极为看重想象的作用,他的不同点是认为诗人没有个人本性,才可能产生想象力。强调诗人对自..

诗与真(诗歌)

诗与真:德国诗人歌德著。《诗与真》是歌德众多的自传著作中最著名的。主要叙述他从童年到应邀至魏玛公园为止这个阶段的生活和创作活动。歌德在边叙边议中,阐述了许多诗歌主张,构成歌德诗论的重要组成部分。他提出诗的..

泛论诗歌(诗歌)

泛论诗歌:英国文艺理论家威廉·赫士列特(1778——1830)著。强调想象力、幻想力、敏感和激情,也强调诗的特殊的社会意义。他说:“诗歌是幻想和感情的自然化,在描写自然事物的时候,它赋与感官印象以幻想的形式,使它们激情..