典故词典 :
典故词典的收词单位是含有典故的语词、成语、专名和习惯用语,主要来源于通过口头流传和文字记载下来的经典故事,包括神话故事、民间传说、文学作品等,如汉语的儒家、道家等流派的作品,英语则大多是来自《圣经》中的人物和事件,以及希腊、罗马和斯堪的纳维亚神话故事等。
典故词典的内容一般包括:词目、注音、释义、典出、原文摘引、注释、解说、用法、例证等。释义包括本义及引申义或比喻义,然后指出典故的出处,并给出典原文摘引及引文的出处等。典故词典对古典语言和文学的教学有重要意义,其潜在用户群一般以语言学习者为主,因此释义应该浅显易懂、深入浅出;引例应采用一手资料,翔实可靠。