《汾沮洳》 :
一首女子思慕男子之诗。大致作于魏为晋献公所灭即公元前660年前后。
全诗三章,每章六句。均以“彼汾沮洳,言采其莫”“彼汾一方,言采其桑”“彼汾一曲,言采其藚”起兴。刘毓庆在其译注的《诗经》中认为“彼汾沮洳,彼汾一方,彼汾一曲”就像《周南》所说的“在河之洲”、《秦风》的“在水一方”、《卫风》的“淇奥”、《郑风》的“洧之外”,皆为男女聚会恋爱之地。所谓的“采莫”采桑”,也就像《召南》所说的“菜蕨”“采薇”、《鄘风》的“采唐”“采麦”、《王风》的“采葛”“采萧”,这里的“采”字,皆有“求爱”“相思”的意义,犹如后世隐语中的“采花”。起兴之后,又用“彼其之子,美无度”“美如英”“美如玉”来赞美男子的仪容,“如英”“如玉”只是对男子外貌的形容。“殊异乎公路”“殊异乎公行”“殊异乎公族”足见这位意中人不仅有姣好的外形,而且有丰富的内涵,那些“公路”“公行”“公族”等达官贵族无法与之媲美。
此诗一唱三叹,通过起兴、对比、比喻、重复等各种手法,把一个痴情的女子刻画得淋漓尽致。