反训(语言)

反训(语言):

也叫“相反为训法”。指用反义词来作训释。有些词在古代含有相反或相对的两义,晋代郭璞在《尔雅·释诂下》“治、肆、古、故也。肆、故,今也”条下注云:“肆既为故,又为今,今亦为故,故亦为今,此义相反而兼通者”又于同篇“徂、在,存也”条下注云:“以徂为存,犹以乱为治,以曩为曏,以故为今,此皆诂训义有反覆旁通,美恶不嫌同名。”词义的相反相因、同源分化等导致了同词相反为义现象的出现。一说反训不是训诂的原则和方法,而是词义变迁在训释上的反映。

为您推荐

训诂专书(语言)

训诂专书(语言):同“注释书”相对。指通释语义的专书。所释词语不局限于某一书或某一句中的含义,而是某一词语在各个文献使用过程中概括出来的常用的、基本的或全部的含义。因此,训诂专书的释义方法不是随文而释,而是全面..

音系表解法(语言)

音系表解法(语言):汉语音韵研究方法之一。指在研究中古和近代汉语音韵资料时,先把该资料各个字的音韵地位按其反切或注音置于一个按声母、韵母、声调相配合的音节表中,以观察每个字所处的音韵地位,及其音系的间架。在此基..

系联法变例(语言)

系联法变例(语言):系联法的辅助条例。有三条:(1)分析条例。《广韵》里的同音字不能有两个不同的反切,因此,如果两个反切的切下字同类,则切上字必定不同类。如:红,户公切;烘,呼东切。由于公、东两字韵母同类,因此户、呼两字声母..

四声别义(语言)

广义分形字(语言)

广义分形字(语言):字形不同而字义稍别,从不同角度记录同一广义词的字。词的概括意义可以用在不同的事物上,这是词的广义。广义分形字仅在字书中分形分义,而在文献中却往往通用,而且都能承担广义,实质上是异体字。如《说文》..

训诂次序(语言)

训诂次序(语言):指解释古代词义时由浅入深、由表及里、由普通到专门的几个阶段。依照黄侃的说法:“求训诂之次序有三,一为求证据,二为求本字,三为求语根。”这一次序,与训诂学史的发展程序,也是吻合的。大致说来,经秦火之后,汉..

对音法(语言)

对音法(语言):汉语音韵研究方法之一。指利用不同历史时期非汉语文字拼读汉语读音或汉语音译非汉语词读音的对音资料以推求当时汉语音韵面貌的方法。因对音资料时代明确,标音相对清楚准确,故利用这种资料对考订古音音值有..