相当于“读与某同”。如《说文·走部》：“，半步也。从走，圭声。读若跬同。”王筠《说文释例》云：“凡言‘读与某同’者，言其音同也。凡言‘读若某同’者，当是‘读若某’句绝，‘同’字自为句，即是一字分隶两部也。然传写既久，必有‘与’、‘若’二字互讹者。……‘读若涂同’，‘若’当作‘与’。……‘，抚也。读与抚同。是谓其同字也，‘与’当作‘若’。”
读若某同(语言)
读若某同(语言)：
- 欢迎来到文学网！
异文(语言)：①校勘术语。指同一文献的不同版本中用字的差异，或原文与引文用字的差异。凭借异文有助于辨析字形，探求读音，考明词义。异文的情况十分复杂，包括同源通用字、同音借用字、传抄中的讹字、异体字、同义词。如《说..
错简(语言)：也叫“舛文”。指古籍中文句颠倒错乱的现象。古书原以丝或韦编竹简而成，年久丝韦断绝，竹简散乱，散简重编便造成前后舛错。王引之《经义述闻》卷十七：“晋侯以下二十八字，当在‘卫人平莒于我’之前。其曰‘故使处..
破字(语言)：也叫“读破”、“破读”、“改读”、“易字”。①用本字来改读古书中的假借字。清代王引之《经义述闻》引其父王念孙说：“字之声同声近者，经传往往假借。学者以声求之，破其假借之字而读以本字，则涣然水释。……..
语音学(语言)：研究语音的科学。主要研究语音的特性、成分、结构、变化以及变化规律。传统的语音学一般只限于对语音进行定性研究，如将语音分为元音、辅音、声调、重音等。现代语音学由于运用了一系列生理、声学技术，可以..
读与某同(语言)：以同音字注音或指明通假字、异体字的训诂术语。如《说文·玉部》：“，石之似玉者。从玉，厶声。读与私同。”段玉裁注曰：“凡言‘读与某同’者，亦即‘读若’某也。”《说文·苜部》：“，火不明也。从苜从火，苜亦声..