描写性词典 :
描写性词典注重语言事实的阐释,是从语言使用实例和/或基于实例的语料库模式分析的角度来描写被释词的形态、语音、语法结构和使用规则,而不是从专家或编者的视角来判定语言的正确与否。因此,是一种自下而上的语言属性阐释。描写性词典的编纂特点是尽力客观地描写各种语言现象,忠实地记录语言现实,重视语言的个性和特性。
从词典发展的历史来讲,中西方早期的词典都是规定性的。在词典编写进入成熟期后,语言描写理念慢慢进入了大型历时性词典,如《牛津英语大词典》。但真正按描写主义理念设计和编写的词典是美国的P.B.戈夫(P.B. Gove)主编的《新编韦氏第三版国际英语词典》。这部词典的创新编写方法得益于当时语言学家对规定主义语言研究方法的批判和对语言描写主义的倡导,并得到描写主义语言学理论的支持。描写主义强调准确地描写语言用法的重要性,认为不论何种语言或语言变体,标准的、次标准的或非标准的,只要在语言交流中得以流行、承担交际功能,就是语言事实。词典编者的任务就是对这些语言事实进行忠实的记录,而不是从主观上对这些用法正确与否进行判断。描写性词典又分全描写词典和标准-描写性词典。前者适合大型词典和/或理解型词典,后者适合中小型词典和学习型词典。