类语词典

    类语词典 :

《尔雅》(台湾故宫博物院藏)

把类似语义和类似书写、发音形式等容易混淆的语言单位分类编排,并给予简单解释的词典。

类语词典的收词包括单词、复合词或短语,按照范畴的相互关联程度进行分类编排(参见类义词典),包括概念范畴、物种范畴、专业范畴、主题范畴等。大类下面还可以再分若干小类,同一类别的词或字按范畴关联排序。《尔雅》首创按概念范畴分类编排的体例,将所收字目分为19组,按内容分类释义;《罗氏英语类义词词典》是传统类概念词典的典型代表;而《朗文英语联想活用词典》则突破了传统类义范围的局限,把收词从名词扩展到动词及动词短语、形容词、介词、副词等多种词类,适合学习者或英语写作者使用。

类语词典由于是按范畴组织和排列词目,宏观结构中的词项缺乏形态和语音关联,其本身不具检索性。因此,需要在正文前或后设置“主题索引表(Topic Index)”和“字母索引表(Alphabetical Index)”,用户需要根据索引表的指示查找所需要的词项。

为您推荐

词典

词典 : 其描写对象主要是语言符号,描写内容是语言或词汇知识。为了增强词典内容的实用性,满足更多读者的检索需求,词典还会收录一些表达文化典故、百科知识的词为词目。由于汉语古文字特点所限,中国传统..

电子词典界面功能

电子词典界面功能 : 界面功能直接反映电子词典的用途,包括信息查询功能、媒体浏览功能、信息显示功能、发音和朗读功能、文本翻译功能、写作助理功能、人机互动功能、系统设置功能,前三项为词典的主要..

《牛津英语学习词典》

《牛津英语学习词典》 : 英文初版由A.S.霍恩比编纂,牛津大学出版社于1948年出版,1963年、1974年、1989年、1995年、2000年、2005年、2010年、2015年、2020年分别修订出2~10版。至今已成为全球销量最大的..

有限词典

消极型词典

消极型词典 : 消极型词典的历史很长,传统词典基本都是都为于语言解码或理解阅读中的“难词”而编写的,由于这些词典只收录消极词汇,用户只是在遇到困难时才去查阅,即它只服务于用户的消极语言活动,故称为..

语境释义法

语境释义法 : 主要特征是将被释义词放入语境中,然后对语境中的词进行释义。通常采用完整的句子来实现被释义词的语境化,通过语境清晰呈现词目汇的分布结构和共现关系,以及语义和语用特征,同时还可以提供..

积极型词典

积极型词典 : 大多数传统词典都是用于语言解码或语言理解的,旨在帮助用户准确地理解在阅读过程中遇到的“难词”。随着语言学习,特别是二语学习的需求增长,人们逐渐认识到这种传统词典不能适应语言学习..