类语词典 :
《尔雅》(台湾故宫博物院藏)
把类似语义和类似书写、发音形式等容易混淆的语言单位分类编排,并给予简单解释的词典。
类语词典的收词包括单词、复合词或短语,按照范畴的相互关联程度进行分类编排(参见类义词典),包括概念范畴、物种范畴、专业范畴、主题范畴等。大类下面还可以再分若干小类,同一类别的词或字按范畴关联排序。《尔雅》首创按概念范畴分类编排的体例,将所收字目分为19组,按内容分类释义;《罗氏英语类义词词典》是传统类概念词典的典型代表;而《朗文英语联想活用词典》则突破了传统类义范围的局限,把收词从名词扩展到动词及动词短语、形容词、介词、副词等多种词类,适合学习者或英语写作者使用。
类语词典由于是按范畴组织和排列词目,宏观结构中的词项缺乏形态和语音关联,其本身不具检索性。因此,需要在正文前或后设置“主题索引表(Topic Index)”和“字母索引表(Alphabetical Index)”,用户需要根据索引表的指示查找所需要的词项。