辞达

    辞达 :

语出《论语·卫灵公》:“子曰:辞达而已矣。”关于辞达的含义,后世学者见仁见智,一般是从“尚质”角度解释的。唐代孔安国《论语训解》曰:“凡事莫过于实,辞达则足矣,不烦文艳之辞。”宋代司马光《答孔文仲司户书》曰:“今之所谓文者,古之辞也。孔子曰:‘辞达而已矣’,明其足以通意,斯止矣,无事于华藻宏辩也。”朱熹《论语集注》曰:“辞取达意而已,不以富丽为工。”他们一致认为言辞只要能明旨达意即可,无需华饰文采。

苏轼从文学创作角度对辞达作了全面深入的阐释,他在《答谢民师书》中说:“孔子曰:‘言之无文,行而不远。’又曰:‘辞达而已矣。’夫言止于达意,即疑若不文,是大不然。求物之妙,如系风捕影,能使是物了然于心者,盖千万人而不一遇也,而况能使了然于口与手乎?是之谓辞达。辞至于能达,则文不可胜用矣。”在苏轼看来,所谓辞达就是在深入了解、准确把握所表现对象特征的基础上,做到文理自然、随物赋形,把自己的独特见解和深刻体验以得体的语言形式自然流畅地表达出来,达于物之妙境。孔子所说的辞达不是刻意求工,也不反对文饰,是要根据表达内容选择恰当的语言形式,做到“言以足志,文以足言”。辞达的理想境界是文质彬彬,浑然天成,内容与形式完美契合。苏轼深刻地把握了孔子辞达的内蕴,并弱化了道德色彩,将其提升到自由的艺术境界,创造性地发挥和丰富了中国古代文艺理论思想。

为您推荐

政治小说

政治小说 : 出现于20世纪初,其题材多选择重大政治历史事件,叙事多聚焦于国家民族命运,表达作者对民族国家未来的想象,着力建构新中国的形象。政治小说倡导者为梁启超,代表作有梁启超《新中国未来记》、玉..

赋诗言志

赋诗言志 : 语出《左传·襄公二十七年》:“郑伯享赵孟于垂陇,子展、伯有、子西、子产、子大叔、二子石从。赵孟曰:‘七子从君,以宠武也。请皆赋,以卒君贶,武亦以观七子之志。’”《汉书·艺文志》亦云:“古..

侦探小说

侦探小说 : 19世纪中期起源于西方的一种通俗小说流派,是以探究人类生死之谜为价值立场,以案件侦破建构情节结构,以设谜——破谜——释谜为叙事线索的小说流派。1841年,美国作家E.爱伦·坡发表《莫格街血..

翻新小说

方令孺

方令孺 : 安徽桐城人,卒于上海。方苞的后代。1923年留学美国,先在华盛顿州立大学求学,后转入威斯康辛大学,攻读外国文学专业。1929年回国后,先后任青岛大学中文系讲师和重庆国立戏剧专科学校教授。1939年..

写情小说

写情小说 : 中国近代出现的以描写两性交往为对象,以其情感波澜为叙事焦点,表现近代青年男女情感经历、婚恋生活,进而凸显社会变迁的一批中长篇小说。写情小说包括风格各异的不同写情小说支派,如狭邪小说..

草蛇灰线

草蛇灰线 : 指小说创作情节安排的艺术手法。追其文学理论渊源,清初仇兆鳌《杜诗详注》卷二十三论及杜诗《秋日寄题郑监湖上亭三首》云:“杜诗三章叠咏,有首章为主,后二首分应者,如《羌村》,如《领妻子赴蜀..