贾玛尔扎德

    贾玛尔扎德 :

生于伊斯法罕,卒于瑞士日内瓦。父亲是立宪运动的领袖人物之一。1910年赴欧深造,先后在法国第戎和瑞士洛桑攻读法律,1914年获法学博士学位。1915年前往柏林,加入伊朗侨民的爱国团体。其间,对文学产生兴趣,开始创作短篇小说,陆续发表在哈桑·塔吉扎代主编的《卡维》杂志上。

1921年,第一部短篇小说集《很久很久以前》在柏林问世,传到国内轰动文坛,引起强烈反响。全书包括《波斯语甜如砂糖》《政治活动家》《熊姨的友谊》《古尔邦阿里毛拉的心事》《什么锅煮什么菜》《维朗杜勒》6篇故事,从不同角度真实反映出第一次世界大战时期伊朗社会的黑暗腐败和劳苦大众饱受兵燹之害的悲惨境遇,揭露了达官显贵和宗教神职人员的虚伪奸诈,谴责了沙俄侵略军的惨无人道。在短篇集的《序言》中,作者明确表示应该废止“晦涩艰深、令人费解”的文字,主张写“通俗易懂,不事雕琢”的作品,甚至认为“小说是比字典更好的语言宝库”。为此,他特意将自己平时搜集的大众俗语和格言列表附于书后。作为伊朗短篇小说的创始人,贾玛尔扎德在发掘现实生活题材,运用幽默讽刺笔法,塑造各类人物形象,尤其在推广使用大众化通俗语言方面,都比早期历史小说和社会小说的作者有长足的进步,他的《很久很久以前》称得上是伊朗现代小说的滥觞。

1931年,移居日内瓦,在国际劳工组织供职多年。1956年起专门从事文学创作和评论。其间,陆续发表短篇小说集《侯赛因·阿里大叔——故事七则》(1942),长篇小说《精神病院》(1942)、《排水沟》(1942)、《终审的原野》(1944)和《独裁者》(1945),自传体小说《如出一辙》(又名《伊斯法罕记》,1955),杂论和小说集《苦与甜》(1956)、《新与旧》(1959),以及《舒尔阿巴德》和《在遥远的古代》等。贾玛尔扎德还翻译过德国J.C.F.von席勒、英国O.王尔德和法国A.法朗士等的作品。他编纂的《民间俗语词典》被认为是一部颇有价值的工具书。

为您推荐

《阿夫桑内》

《阿夫桑内》 : 创作于1922年。全诗127段,每段5行。最初是在诗人米尔扎德·埃希基主编的杂志《二十世纪》上分几期发表了一些片段,这些片段是不同于古典格律诗结构的现代新诗。这首长诗表面上写诗人自..

尼玛·尤希吉

尼玛·尤希吉 : 出生于伊朗北部山区一个名叫尤希的小村庄。原名阿里·伊斯凡迪亚里,父亲从事农耕和放牧。尼玛在山野间自由自在地成长,跟随村子里的毛拉(伊斯兰教士)学会了读书写字,12岁时才到德黑兰接受..

萨迪克·赫达亚特

萨迪克·赫达亚特 : 出生于一个书香世家。曾祖父礼萨伽里汗·赫达亚特是凯伽王朝的宫廷文人,是伊朗诗人传记压轴之作——《群英荟萃》的作者。祖父是纳赛尔丁国王的教育大臣。6岁即进入学校接受教育。..

萨迪

《忍耐的石头》

《忍耐的石头》 : 1966年出版。小说成功描写了礼萨汗时期(1925~1941)遭受失败挫折的知识分子的卑微、猥琐的内心世界,是楚巴克的代表作。主人公阿赫玛德阿高是一位受到暴力惊吓的卑微、猥琐知识分子形..

贾米

贾米 : 生于霍拉桑(旧译“呼罗珊”)的贾姆,卒于阿富汗帖木儿赫拉特。原籍伊斯法罕。青少年时代随父去赫拉特求学,进内扎米耶学院深造,后游学撒马尔罕,再返回赫拉特,师从纳格西班迪教团首领萨德丁·喀什噶里,..

哈冈尼

哈冈尼 : 生于阿塞拜疆的席尔万,卒于伊朗大不里士。幼年丧父,家境贫寒,由叔父抚养成人。曾师从名医兼哲学家欧玛尔·奥斯曼父子,刻苦钻研文学和哲学。后拜诗人阿布·阿拉·甘杰维为师,并与其女结为夫妻。..