布莱，R. :
生于明尼苏达州的麦迪逊市郊。第二次世界大战期间，他加入海军服役，退役后入读哈佛大学。1956年，布莱获得富布莱特基金资助，赴挪威研修。其间，他对欧洲和拉美诗人的创作产生兴趣，决定将他们的作品译介入美国诗坛。回国之后，布莱定居明尼苏达州的一家农场，以翻译、诗歌创作和朗诵为生。布莱是一位具有强烈批判意识的作家，20世纪60年代，他站到反越南战争的最前线，发起组建“美国作家反越战同盟”，甚至因为反战集会而入狱。80年代以来，他开始以更宽宏的视野反思当代西方的文明病，并将之归结为男性意识的疲弱和缺位。他身体力行，发起男性运动，并由此招致不少误解和非议。
布莱是深层意象派诗歌创始人，一生著述极为丰富，出版诗集40多部、译作（含与他人合译）40余部，另有散文集及编著多部。第一部诗集《雪原的静谧》（1962）让他和他的深层意象诗歌名声大噪，而反越战诗集《身体周边的光》（1967）则为他赢得国家图书奖。他还获得美国诗歌协会终生成就奖，弗罗斯特勋章，以及古根海姆、洛克菲勒和国家艺术基金等的资助。布莱在诗歌之外的创作也享有盛誉，他宣扬男性主义的力作《钢铁约翰》（1990）曾名列《纽约时报》畅销书排行榜达62周之久。
布莱诗歌创作独特风格的形成得益于R.M.里尔克、P.聂鲁达、C.瓦列霍等作品的启发。他们不追求词句或意象的新奇，而是强调性灵和直觉，重视主体情意和想象力对生活意象的再加工，作品中流露出某种超现实的、类宗教性神秘主义色彩。在布莱看来，这种特质正是当时美国诗坛所欠缺的。他批判T.S.艾略特、E.庞德、M.穆尔等现代派诗人，认为他们那种非个人化、冷冰冰的智识炫技和语言游戏让美国诗歌沦丧了真正的灵魂和内在精神。他提出自己的深层意象创作理念，即被外在意象激活的“某个心灵世界中的地理学场所”，强调意识与心理世界的具象化。
他的诗歌遣词朴素、语调平实，但却通过深层意象的调动，向读者呈现出可感知的、视觉化的心理世界。如在《午后降雪》一诗中，诗人把雪后的谷仓描述为暴风雨的海上驶来的一艘航船，使外在自然成为内在意识和心理空间得以具体化的催化剂。事实上，无论是早年对自然田园的恬适描摹，还是中后期对战争、性别和文化等议题的批判与反思，这种以外在意象实现心理世界具象化的创作理念正是布莱数十年来孜孜以求的目标，也是他在诗学创新领域的标志性成就。