缩略语

    缩略语 :

缩略语具体可以进行如下划分：

①缩略语。由一个词组中各主要词的一部分（通常是实词的第一个字母或第一个音节）复合而成；比较常见的是首字母缩略语，它由一个词组中各主要词的第一个字母构成，如“PO”（Post office，邮局）和“USA”（United States of America，美利坚合众国）。

②缩写词。指常用词的简便写法，缩写方式有四种：①截取词的第一个字母来代表这个词，如“C”代表“Carbonium”（正碳）。②截取词的前几个字母，如“Oct.”代表“October”（十月）。③分别截取词中两个词素的第一个字母，如“kg.”代表“kilogramme”（千克）。④截取词的第一个和最后一个字母，如“Dr.”代表“Doctor”（博士；医生）。除上述几类外，还出现了一些再次缩略的词语，如“ladar”（激光雷达）由“laser”（light amplification by stimulated emission of radiation 缩略而来）和“radar”构成。

缩略词语的写法通过专门的缩略语词典或一般词典固定，但其读音尚未有统一的规范。一般来说，缩略语当作普通单词发音，首字母缩略语一个字母一个字母地读，而缩写词绝大多数按原来的词读。

汉语的缩略语，又名简称，有两种缩略方式：一是通过提取词组中表示特征的词压缩而成，二三字的居多，四字以上的不多见。按其组成成分的不同，可分为三类：①由原词语中的词或词素构成。两个字的缩略语，如欧洲联盟→欧盟、人民警察→民警；三个字的缩略语，如青年少年→青少年、人民代表大会→人代会、中国石油化工集团有限公司→中石化；四个字的缩略语，如清华大学附属中学→清华附中。②有一部分缩略语颠倒了全称的字序，如第一女子中学→女一中；国营第三棉纺厂→国棉三厂。③抽出原词语中的共同成分与一个数词（或再加量词）构成，如身体好、学习好、工作好→三好；农业、工业、国防和科学技术的现代化→四个现代化等。二是由简称再次缩略而成，如四个现代化→四化。

汉语的缩写词通过减缩词中的音节而成，如照相机→相机、劳动力→劳力、天津→津、浦口→浦。汉语中过去没有所谓的首字母缩略语，《汉语拼音方案》公布之后，这类词语才出现，如“GB”（Guojiɑ Biɑozhun，国家标准）、“HSK”（Hɑnyu Shuipinɡ Kɑoshi，汉语水平考试)、“ZRG”（Zhonɡhuɑ Renmin Gonɡheɡuo，中华人民共和国）。

随着科学技术和社会文化的发展，缩略词语在各语言中都大量增加。如有关缩略语的一部著作《缩略语、首字母缩略语和缩写词词典》，1960年第1版问世时约1.2万词条，1985年第9版已超过30万词条。缩略语急剧增长的结果是产生了大量同形词，给使用者带来不便。如《英语缩略语词典》（1979）上有17个不同的“TC”，9个不同的“TCC”，但《缩略语、首字母缩略语和缩写词词典》（1985）中“TC”已达144个，“TCC”已达56个。为了解决这个矛盾，不少学科出版了自己的缩略语词典，如《英汉电子技术略语与缩语词典》（1981）、《英汉计算机缩略语词汇》（1982）、《英汉工程技术缩略语词典》（1983）。