新词

    新词 :

“新”和“旧”都只是相对的概念,判断一个词什么时候算新词、什么时候已经不算新词,没有绝对的标准。

新词一般是利用语言里已有的构词材料按照既定的构词规则创造出来的。这类新词适合于既有的构词手段和构词方法的体系,不违背语言里已经固定下来的模式,所以出现之后就可能通行开来。例如“航天”“录像”“软件”“遥感”“旅游”“民办”“包产”“待业”等,这些词都是现代汉语里的新词,可是其中每一个词的构词材料和构成新词所采用的复合构词法都是汉语里固有的。

有一些词就它们的外部形式来看可以说是语言里固有的,但是它们已经获得了新的意义内容,而新义和旧义之间又没有明显的联系,这样的词也是新词。例如“主义”“机关”“世纪”“经济”“电影”等。其中有的是来自日语的借形词。

现代汉语新词主要采用词根复合法产生,尤其以联合式、偏正式和支配式构成的复合词最为常见,例如“号召”“评比”“导弹”“火箭”“现场”“分洪”“跳伞”“务虚”等。

简缩法的大量应用也是现代汉语构造新词的一条途径。由于汉语词汇的双音化倾向,一些多音节的词语被简缩成双音节,从而产生一批新词,例如“科技”“厂矿”“排灌”“化肥”“彩电”“侨务”“师院”“扫盲”“货运”“网购”等。

此外,词缀构词法特别是后缀法,在现代汉语新词的构成中也起着一定的作用。在这些用来构成新词的后缀里有几个是特别能产的,如“者”“员”“性”“化”“主义”等。

为您推荐

娘日归泥说

娘日归泥说 : 这一理论首先由章炳麟提出。章氏《国故论衡·古音娘日二纽归泥说》指出:“古音有舌头泥纽,其后支别,则舌上有娘纽,半舌半齿有日纽,于古皆泥纽也。”章氏通过谐声、声训、异文、方言等几方面..

可达性层级

可达性层级 : 可达性层级的基本原理是,如果某种语言中有X类关系从句,那么它就会有Y类关系从句;如果它有Y类关系从句,那么它就会有Z类关系从句,然后依此类推。因此,按照可达性层级关系,语言中的各类关系从句..

克拉申,S.D.

克拉申,S.D. : 生于芝加哥。1972年在加州大学洛杉矶分校获得语言学博士学位。1994年开始在南加州大学教育学院工作,直到退休。 从20世纪70年代末开始,克拉申提出了一系列有关第二语言习得的假说,包括语言..

提格雷语

外语

外语 : 对于中国人来说,英语是外语,德语是外语,俄语也是外语,因为它们都是其他国家的语言。汉语对于其他国家的人来说,属于外语。 在外语教学领域,“外语”一词有两个涵义:第一个意思指一个人所学的一门他国..

古语词

古语词 : 汉语中的古语词主要可以分为两类:第一类是古汉语中使用过,但现代一般已不再使用的词语。因为这类古词所代表的事物、现象等在现代生活中还存在,只不过现在改用现代汉语的词语来称呼了,所以每一..

倒文

倒文 : 倒文往往会造成原句讲不通或不合逻辑,所以校勘时需要加以改正,古人把顺改倒文叫乙或乙正。如《墨子·鲁问》:“翟虑耕而食天下之人矣。”清代王念孙《读书杂志·墨子第四》“倒文四”条:“旧本‘..