节本词典 :
节本词典是西方词典分类中规模居中的一类,在足本或大型词典删节基础上编纂。一般要求收词在12万条以上,英美等国认为收词数应在13万~26.5万之间。由其他词典简化压缩而来,通过删减过时的、生僻的、古旧的词目和义项,精炼释义,精简例证,较大幅度地压缩词条的信息篇幅。因此,节本词典相对足本词典在收词数量上相对较少,在词典总规模上缩减较大(见足本词典)。譬如,《简明牛津英语词典》是英语中典型的节本词典,前9版都是在20卷的《牛津英语大词典》基础上编写或删减而成的,其收词、短语和释义共20多万条,尽管立目、语法、释义和例证上都保留足本词典注释和词源信息详尽的特点,但它只是单卷本。此外,英语的大学词典也是常见的节本词典,多依据普通语文词典简化而成。